Lewati ke konten

Obrolan ​

Obrolan adalah percakapan yang bisa Anda baca, tulis, atau ikuti lewat suara. Gunakan obrolan langsung untuk satu orang, grup untuk beberapa orang, dan Catatan untuk pesan dan file Anda sendiri. Tempat mengelompokkan obrolan dan orang yang saling berkaitan.

Temukan atau buka obrolan ​

Pilih sebuah obrolan di daftar obrolan. Tab di atas daftar adalah Semua, Grup, Orang, Utas dan Arsip: Orang mempersempit daftar menjadi percakapan langsung, Grup menampilkan obrolan grup, Utas menampilkan utas (tab ini tidak ditampilkan di tempat sistem), dan Arsip berisi obrolan yang Anda arsipkan (lihat Arsipkan atau bekukan obrolan). Setiap tempat dan daftar Obrolan di luar tempat mengingat tab dan urutannya sendiri, sehingga Anda bisa menyimpan daftar singkat yang difilter untuk pekerjaan dan daftar lengkap di tempat lain. Gunakan pencarian jika percakapannya tidak terlihat.

The chat list with the People filter selected and only direct chats listed.

Setiap baris menampilkan judul obrolan dan waktu pesan terakhir, pratinjau dengan nama penulis di grup, dan indikator mengetik saat seseorang menulis. Lencana menampilkan jumlah pesan yang belum dibaca, sebutan, tanda perhatian, atau reaksi. Titik kecil berarti pesan terakhir Anda belum dibaca oleh yang lain. Di desktop, tombol tiga titik muncul saat Anda mengarahkan penunjuk ke sebuah baris.

Anda juga bisa membuka tautan obrolan yang dibagikan. Obrolan terbuka bisa diikuti dari URL-nya. Obrolan tertutup memerlukan undangan atau tautan undangan pribadi yang valid. Membuka tautan tidak mengesampingkan aturan akses obrolan.

Kirim pesan teks ​

Kolom penulisan adalah kolom di bagian bawah setiap obrolan tempat Anda boleh menulis. Sebuah pesan dapat berisi teks hingga 64 KB, dan apa yang Anda ketik tetap ada di kolom penulisan sampai Anda mengirimnya.

  1. Buka percakapan.
  2. Ketik di kolom penulisan di bagian bawah.
  3. Pilih tombol Kirim berbentuk pesawat kertas, atau tekan Enter di keyboard.
  4. Gunakan Shift+Enter untuk baris baru.

Anda bisa memadukan teks dengan pesan suara, file, dan teks berformat.

Kolom penulisan menyimpan draf untuk setiap obrolan di perangkat Anda. Teks yang Anda ketik disimpan sekitar satu detik setelah tombol terakhir, dan balasan atau pengeditan yang Anda mulai disimpan untuk obrolan itu. Anda bisa pergi, kembali, dan melanjutkan. Panah atas di kolom penulisan kosong mulai mengedit pesan terakhir Anda, dan Ctrl+E memindahkan fokus ke kolom penulisan.

Saat Anda tidak bisa menulis ​

Sebagai ganti kolom penulisan, bagian bawah obrolan bisa menampilkan pemberitahuan yang menjelaskan alasannya:

  • Gabung ke obrolan ini: Anda belum bergabung. Di obrolan tempat, tombolnya bisa berbunyi Gabung ke Tempat “{place}”, karena Anda bergabung ke tempat itu terlebih dahulu.
  • Obrolan hanya bisa dibaca: hanya orang dengan izin yang sesuai yang bisa mengirim pesan.
  • Mode pemeliharaan: obrolan sedang dalam mode impor.
  • Anda memblokir pengguna ini. dengan Buka blokir, atau Pengguna ini memblokir Anda. di obrolan langsung.
  • Tunggu balasan pengguna ini: orang yang belum menambahkan Anda sebagai kontak bisa menerima dua pesan dari Anda, teks atau suara, sampai mereka menambahkan Anda atau menjawab. Pilih pemberitahuan ini untuk penjelasan lengkap.

Lampirkan file, emoji, lokasi, atau sebutan ​

Pilih + di sisi kiri kolom penulisan untuk membuka menunya: Tambah emoji, Tambah GIF, Lampirkan file, Lokasi, dan Sebut. Pakai menu ini untuk menambahkan gambar, dokumen, tempat di peta, atau nama seseorang tanpa mengetiknya. Di ponsel, menu ini juga menawarkan entri untuk memilih foto atau video dari perangkat.

Untuk melampirkan file, pilih +, lalu Lampirkan file, dan pilih filenya. Kolom penulisan kemudian menampilkan apa yang Anda pilih, dengan tombol di atasnya untuk kualitas foto.

The composer of a chat with the plus button at its left.
The composer plus menu listing Add Emoji, Add GIF, Attach File, Location and Mention.
A composer with three photo thumbnails, a file count with total size and a photo quality button above it.

Di desktop ada dua cara lebih cepat untuk melampirkan file: seret file dari komputer Anda dan lepaskan di obrolan (area lepas muncul di atasnya saat Anda menyeret), atau tempel gambar atau file dari papan klip ke kolom penulisan. Setiap file bisa berukuran hingga 500 MB.

Setelah Anda memilih file, kolom penulisan menampilkan gambar mini untuk tiap file, jumlah file beserta ukuran totalnya, tombol untuk menghapus semuanya, dan petak + untuk menambah lagi. Anda bisa menulis keterangan di kolom penulisan sebelum mengirim, sehingga file dan teks tiba sebagai satu pesan, dan Anda masih bisa menghapus file yang keliru Anda pilih.

Jika lampiran mencakup foto, tombol kualitas muncul di atas kolom penulisan. Pilih tombol itu untuk menentukan cara foto dikirim. Foto yang lebih kecil diunggah lebih cepat dan memakai lebih sedikit data seluler, sedangkan yang asli mempertahankan setiap detail bagi penerimanya:

OpsiArti
Asli dengan EXIFUkuran penuh; mempertahankan data lokasi dan kamera.
AsliUkuran penuh.
Hingga 12mpx / 6KFoto yang lebih besar diperkecil menjadi sekitar 12 megapiksel. Ini pilihan di aplikasi web desktop saat foto pertama kali dilampirkan.
Hingga 3mpx / 3KFoto yang lebih besar diperkecil menjadi sekitar 3 megapiksel.

Setiap opsi menampilkan perkiraan ukuran total foto, sehingga Anda bisa membandingkannya dengan koneksi Anda sebelum mengirim. File lain dalam pesan yang sama tidak berubah karena pilihan ini. Pakai ukuran yang diperkecil untuk foto yang hanya ingin Anda tunjukkan, dan opsi asli jika orang lain perlu mencetak atau mengedit foto itu.

Lihat media dan file untuk lampiran.

Beri peringatan kepada orang di obrolan ​

Lonceng di sisi kanan kolom penulisan mengirim peringatan yang lebih keras daripada notifikasi biasa dan harus digeser untuk menutupnya. Pakai saat pesan mendesak dan notifikasi biasa mungkin terlewat. Tooltip-nya adalah "Beri peringatan ke {name}" di obrolan langsung dan "Beri peringatan ke semua orang" di grup tertutup. Dialog Konfirmasi peringatan menjelaskan dampaknya sebelum peringatan dikirim. Pilih lonceng, lalu konfirmasi.

Di obrolan langsung, lonceng selalu ditampilkan. Di grup tertutup, lonceng ditampilkan untuk obrolan dengan 2 sampai 10 anggota, saat Anda bisa menulis dan sudah mengirim pesan; lonceng aktif selama pesan terakhir Anda belum dibaca (hingga sehari) atau dibaca kurang dari 10 detik lalu. Obrolan terbuka tidak menampilkannya. Saat lonceng nonaktif, mengetuknya menjelaskan alasannya, misalnya "Peringatan ke semua orang tidak tersedia di obrolan dengan lebih dari 10 orang." atau "Anda harus mengirim pesan terlebih dahulu."

The composer of a direct chat with the alert bell at its right.
The Confirm alert dialog that explains the effect of an alert before it is sent.

Balas, edit, salin, atau teruskan ​

Di desktop, arahkan kursor ke pesan dan pilih menu tiga titiknya. Di perangkat sentuh, buka menu konteks pesan dengan menekan lama.

TindakanCara
BalasPilih Balas, ketik tanggapan Anda, lalu kirim. Balasan menyimpan rujukan ke pesan aslinya.
EditPilih Edit pada pesan Anda sendiri, ubah teksnya, lalu kirim. Tekan Esc untuk membatalkan pengeditan.
KutipPilih sebagian teks pesan, buka menunya, lalu pilih Kutip. Balasan memuat kutipan tersebut.
Beri peringatan ke semua yang disebutPada pesan Anda sendiri yang menyebut orang, pilih Beri peringatan ke semua yang disebut (atau lonceng di menu hover desktop, tooltip "Beri peringatan ke semua (N)") untuk mengirim peringatan perhatian ke anggota yang disebut dan belum diberi notifikasi atau belum membacanya. Tooltip berbunyi "Semua sudah diberi peringatan" dan lonceng menampilkan tanda centang setelah semua orang diberi peringatan.
Salin teksPilih Salin teks untuk menaruh teks pesan di papan klip.
Salin tautan pesanSalin tautan yang membuka pesan bagi orang yang punya akses ke obrolannya.
TeruskanPilih Teruskan, lalu pilih tujuan pengiriman. Pemilih memiliki kolom pencarian dan menerima beberapa obrolan. Jika ada lampiran, hanya obrolan tempat Anda bisa mengunggah yang dapat dipilih. Sebuah toast memberi tahu berapa pesan yang diteruskan dan menawarkan Buka.
Hapus pesanPilih Hapus pesan. Pesan Anda sendiri langsung hilang, dan toast "Pesan dihapus" menawarkan Urungkan. Menghapus pesan yang ditulis orang lain meminta Anda mengonfirmasi terlebih dahulu.
Batalkan pengirimanPesan yang masih dikirim menawarkan Batalkan pengiriman, selain salin dan edit.

Anda bisa menghapus pesan Anda sendiri jika Anda bisa menulis di obrolan. Pemilik dan moderator bisa menghapus pesan orang lain, kecuali moderator tidak bisa menghapus pesan pemilik. Di obrolan langsung, kedua orang bisa menghapus pesan satu sama lain. Penghapusan tidak ditawarkan saat pesan masih berjalan (streaming).

Saat Anda membuka menu pada tautan, blok kode, atau gambar, menu menambahkan Salin tautan, Salin kode atau Salin gambar. Pratinjau tautan memiliki menunya sendiri dengan Buka tautan, Salin URL tautan, Bagikan tautan dan Teruskan pesan.

Untuk membalas, arahkan penunjuk ke pesan yang ingin Anda jawab dan pilih tombol tiga titik pada bilah hover-nya (di perangkat sentuh, tekan lama pesan itu), lalu pilih Balas dan ketik jawaban Anda. Sebuah bilah di atas kolom penulisan menampilkan pesan yang Anda jawab, sehingga orang yang membaca jawaban Anda melihat rujukannya, dan balasan menyimpan tautan kembali ke pesan aslinya. Balasan berguna di grup yang ramai, tempat pesan aslinya mungkin jauh di atas. Pilih tanda silang pada bilah untuk membatalkan balasan. Tekan Esc saat mengedit untuk membatalkan pengeditan. Bagian kutipan bisa sepanjang hingga 1.024 karakter.

A message with its hover bar showing the thumbs-up, reply and three-dot buttons.
The menu of a message with an emoji row and actions such as Edit, Reply, Forward, Pin message and Delete message.
A composer with a reply bar quoting the message being answered.

Pengeditan tidak tersedia untuk pesan yang diteruskan atau pesan yang masih berjalan (streaming). Transkrip juga bisa diedit; lihat suara dan transkripsi.

Untuk menangani beberapa pesan, pilih Pilih di menu pesan, lalu pilih pesan tambahan. Header obrolan berubah menjadi header pemilihan dengan penghitung dan tombol-tombol ini: Batalkan pilihan (juga Esc), Hapus yang dipilih (hanya ditampilkan jika Anda boleh menghapus semua pesan yang dipilih), Salin pilihan sebagai teks, Ubah menjadi utas dan Teruskan yang dipilih. Gunakan pemilihan untuk memindahkan diskusi ke utas, meneruskan beberapa pesan berurutan dalam satu langkah, atau merapikan beberapa pesan Anda sendiri sekaligus. Di menu pesan yang dipilih, Batalkan pilihan mengeluarkan pesan itu dari pilihan dan Bersihkan pilihan mengakhiri pemilihan tanpa menghapus apa pun.

A chat in selection mode with three messages selected and selection actions shown.

Beri reaksi pada pesan ​

Gunakan kontrol reaksi di bagian atas menu pesan untuk memilih emoji. Bilah ini menampilkan enam emoji, dengan yang paling sering Anda pakai di urutan pertama, dan tanda panah yang membuka seluruh kumpulan. Reaksi memungkinkan Anda menanggapi pesan tanpa menambahkan balasan tersendiri, yang menjaga percakapan tetap singkat. Notifikasi dapat menampilkan reaksi terhadap pesan Anda.

Reaksi muncul sebagai lencana di bawah pesan. Lencana menampilkan avatar hingga tiga orang yang bereaksi, lalu jumlahnya. Pilih lencana untuk menambahkan reaksi Anda sendiri atau menariknya kembali, gunakan ikon tambah untuk membuka pemilih emoji, dan buka lencana untuk melihat siapa yang bereaksi.

A message with a thumbs-up reaction with a count of two and a heart reaction with a count of one.

Di desktop, arahkan penunjuk ke pesan untuk menampilkan bilah hover di sampingnya. Bilah ini memiliki acungan jempol cepat, tombol balas, menu tiga titik dan, pada pesan Anda sendiri yang menyebut orang, lonceng peringatan. Ini cara tercepat untuk bereaksi atau membalas dengan penunjuk, dan bilah ini juga menampilkan waktu pesan.

Jaga pesan penting tetap terlihat ​

Menyematkan menjaga pesan tetap mudah dijangkau oleh semua orang di obrolan, misalnya waktu pertemuan, aturan rumah, atau tautan ke dokumen. Pemilik dan moderator bisa menyematkan pesan di grup; di obrolan langsung, kedua orang bisa. Pilih Sematkan pesan di menu pesan, dan toast "Pesan disematkan" mengonfirmasinya.

Bilah pesan tersemat berada di bawah header obrolan. Bilah ini menampilkan satu pesan tersemat pada satu waktu, dengan indikator segmen jika ada beberapa. Pilih bilah untuk melompat ke pesan itu di riwayat; bilah kemudian berpindah ke pin berikutnya. Tombol pin pada bilah menawarkan Teruskan dan Lepas sematan pesan. Bilah disembunyikan saat video langsung ditampilkan.

A group chat with a pinned message bar under the header.

Menyematkan pesan berbeda dari menyematkan obrolan di daftar obrolan Anda sendiri.

Buat grup ​

Buat grup saat beberapa orang membutuhkan satu percakapan bersama, misalnya tim, keluarga, atau proyek. Grup bisa terbuka, sehingga siapa pun yang punya tautannya bisa bergabung, atau tertutup, sehingga hanya orang yang diundang yang bisa.

  1. Pilih + di samping daftar obrolan dan pilih Obrolan baru. Menu yang sama juga menawarkan Tempat baru.
The chat list with the round plus button at its bottom right.
The menu of the plus button with New Chat and New Place.
  1. Masukkan judul. Tambahkan deskripsi dan gambar jika perlu.
  2. Pilih Obrolan terbuka atau Obrolan tertutup. Anda bisa mengubah jenisnya nanti di pengaturan obrolan, jika Anda pemilik.
  3. Pilih Buat.

Judul adalah nama yang dilihat orang di daftar obrolan mereka, jadi pilih yang menjelaskan tentang apa obrolan itu. Gambar membuat obrolan lebih mudah ditemukan di daftar yang panjang.

The New chat dialog with a title, description, Private chat selected and a Create button.
  1. Jika Anda sudah punya orang di obrolan Anda, langkah anggota menyusul: pilih anggota dan gunakan Tambah anggota, atau pilih Lewati untuk selesai tanpa menambahkan mereka. Jika Anda belum punya siapa pun, dialog menutup dan obrolan baru langsung terbuka. Anda bisa menambahkan orang kapan saja nanti dengan Tambah anggota di menu obrolan.
A member step listing two people with ticks and a button to add them.

Obrolan baru terbuka dengan kartu yang menampilkan tautannya (tautan gabung pribadi untuk obrolan tertutup). Anda bisa menyalin tautan itu dan mengirimkannya ke orang di luar Voxt. Selama Anda satu-satunya orang di dalamnya, spanduk bertuliskan Anda satu-satunya orang di obrolan ini! dan menawarkan Tambah anggota, agar Anda tidak sendirian di percakapan yang kosong.

A new group chat showing a banner that says the user is the only person in it, with an Add members button.

Di dalam sebuah tempat, jenis obrolan yang tersedia mengikuti izin tempat tersebut. Obrolan Tempat terlihat oleh anggota tempat dan memungkinkan mereka berbicara di sana. Obrolan tertutup di dalam tempat memiliki keanggotaan terbatasnya sendiri.

Kelola grup ​

Pada layar lebar, buka panel kanan dengan tombol panel di header obrolan. Baris atasnya berisi tombol untuk notifikasi, edit (pensil), tambah anggota, dan bagikan. Pilih pensil untuk membuka dialog edit. Pada layar sempit, tombol tiga titik di header obrolan membuka menu dengan Edit obrolan dan tindakan obrolan lainnya (lihat di bawah). Kontrol yang Anda lihat bergantung pada peran Anda. Anggota yang berwenang bisa mengedit judul dan deskripsi; pemilik bisa mengatur jenis obrolan. Pengelolaan anggota dapat mencakup menambah/mengeluarkan orang, menunjuk moderator, dan mengangkat pemilik.

The header of a chat on a wide screen with the panel button at its right end.
The top of a group information panel with round buttons for notifications, edit, add members and share.
The edit dialog of a group chat with title, chat type, member count, history retention, import, freeze and delete entries.

Di bawah tombol, panel menampilkan gambar obrolan (ketuk untuk gambar ukuran penuh), deskripsi, dan beberapa petak. Menu lonceng mengatur cara obrolan memberi tahu Anda: Semua pesan, Hanya yang penting atau Dibisukan. Sakelar Ringkas menyalakan atau mematikan ringkasan; pemilik yang mengubahnya, dan anggota lain melihat "Aktif — oleh pemilik obrolan". Petak Tekan untuk bicara membuka entri Tekan untuk bicara obrolan, dan petak Masa simpan riwayat menampilkan periode saat ini.

Di ponsel tidak ada panel kanan di samping obrolan. Tindakan yang sama ada di menu tiga titik di header obrolan: Buka panel kanan, Edit obrolan dan tindakan yang tercantum di bawah Atur daftar obrolan Anda. Menu menyesuaikan dengan peran Anda, jadi anggota yang tidak bisa mengedit obrolan tidak melihat Edit obrolan.

Dialog edit memungkinkan Anda mengubah gambar, judul, dan deskripsi (pilih Simpan untuk menerapkannya) dan memuat Jenis obrolan, jumlah anggota (membuka pengelolaan anggota), Masa simpan riwayat, Mulai impor, Bekukan obrolan dan Hapus obrolan. Mulai impor untuk pemilik dan tidak ditawarkan di utas. Masa simpan riwayat tidak ditawarkan di utas dan di obrolan akar sebuah tempat. Di obrolan terbuka sebuah tempat, baris anggota berbunyi "Kelola anggota di pengaturan Tempat". Pembekuan dijelaskan di Arsipkan atau bekukan obrolan.

Grup, obrolan tempat, atau tempat tanpa gambar dapat menampilkan spanduk kepada orang yang boleh mengeditnya: Saya membuatkan gambar untuk obrolan ini! dengan Gunakan dan Edit. Memilih gambar di pengaturan obrolan membuka editor tempat Anda juga bisa mendeskripsikan dan membuat gambar dengan gaya yang dipilih.

A banner saying a picture was generated for the chat, with Use it and Edit buttons.

Untuk obrolan tertutup, pengaturan jenisnya mencakup tautan undangan pribadi. Pilih Kelola tautan, lalu Tautan undangan privat baru. Sebuah obrolan bisa memiliki paling banyak 5 tautan, dan tombolnya dinonaktifkan saat Anda mencapai batas. Setiap baris memiliki tombol bagikan dan tombol tempat sampah yang mencabut tautan. Gunakan URL publik obrolan terbuka jika Anda ingin siapa pun yang punya URL itu dapat bergabung. Untuk obrolan terbuka, Jenis obrolan juga memiliki kolom Tautan khusus. Ketik nama singkat untuk mendapatkan alamat yang mudah diucapkan dan diingat. Kolom itu langsung memberi tahu apakah "Tautan ini tersedia." atau "Tautan ini sudah dipakai."; hanya angka, huruf, tanda hubung, dan garis bawah yang diizinkan. Di dalam sebuah tempat, tempat itu memerlukan tautan khususnya sendiri terlebih dahulu.

Untuk membuka pengaturan ini, buka dialog edit dan pilih baris Jenis obrolan.

The chat type page of a private group with a Manage links block, a New private join link button and one link with share and revoke buttons.

Anggota dan peran ​

Tab Anggota di panel kanan mendaftar orang di sebuah obrolan dalam kelompok: Pemilik, Moderator, Online, Tanpa status dan Offline, masing-masing dengan jumlahnya. Offline awalnya diciutkan. Obrolan langsung menampilkan daftar datar. Tab ini tidak ditampilkan di obrolan pengumuman atau saat Anda tidak bisa melihat anggota.

Untuk mengelola anggota, buka baris jumlah anggota di pengaturan obrolan. Daftar ini memiliki kolom pencarian dan Tambah anggota. Menu tiga titik seorang anggota menawarkan:

  • Jadikan pemilik, hanya untuk pemilik. Ini tidak bisa dibatalkan, jadi Voxt meminta Anda mengonfirmasi.
  • Jadikan moderator dan Cabut status moderator, hanya untuk pemilik. Moderator bisa menyematkan dan menghapus pesan anggota lain.
  • Keluarkan dari grup, tidak tersedia untuk pemilik atau untuk diri Anda sendiri. Toast "{name} dikeluarkan" menawarkan Urungkan.
The Members tab of a group with its Owners, Moderators and Online groups.

Atur daftar obrolan Anda ​

Untuk menyematkan obrolan, arahkan penunjuk ke barisnya, pilih tombol tiga titik, dan pilih Sematkan atau Sematkan ke bilah sisi (di perangkat sentuh, tekan lama barisnya). Menu ini juga menawarkan tindakan melepas sematan yang sesuai (Lepas sematan dan Lepas sematan dari bilah sisi). Kedua sematan itu berfungsi berbeda.

  • Sematkan menjaga obrolan di bagian atas daftar obrolan tempatnya (atau daftar Obrolan di luar tempat), di atas obrolan yang diurutkan. Pakai untuk percakapan yang Anda buka berkali-kali sehari.
  • Sematkan ke bilah sisi menambahkan ikon bulat obrolan ke bilah navigasi di kiri, di bawah ikon tempat. Ikon menampilkan kehadiran orang itu dan lencana belum dibaca, sehingga Anda bisa membuka obrolan dari tempat mana pun dengan satu klik. Dengan mouse, Anda bisa menyeret ikon di bilah untuk mengubah urutannya, dan urutannya disimpan. Pada perangkat penunjuk, klik kanan ikon untuk membuka menu obrolan yang sama.

Ikon tempat dan obrolan yang disematkan ada di panduan panel kiri.

The chat list with the three-dot button shown on a row under the pointer.
The menu of a direct chat in the list with Edit contact, Pin, Pin to Sidebar, Share contact and Block user.
A chat list with a pinned chat at the top and a matching shortcut in the sidebar.

Tombol urutan berada di sisi kiri deretan tab dan membuka menu berjudul "Urutkan menurut:". Menu ini menawarkan urutan berdasarkan aktivitas, aktivitas Anda sendiri, jumlah belum dibaca, dan abjad. Pengurutan berlaku untuk daftar obrolan tempat yang dipilih, dan setiap tempat mengingat pilihannya sendiri. Obrolan yang disematkan tetap di atas yang diurutkan. Urutkan menurut jumlah belum dibaca jika Anda ingin menyusul yang terlewat lebih dulu.

The top of the chat list with the sort button at the left of the tab strip.
The sort menu of the chat list with four ordering options.

Menu baris obrolan (tiga titik pada sebuah baris, atau klik kanan atau tekan lama) juga menawarkan Tandai sudah dibaca (ditampilkan saat obrolan memiliki pesan yang belum dibaca, sebutan, reaksi, atau tanda perhatian, atau saat Anda menandainya belum dibaca) atau Tandai belum dibaca, Arsipkan atau Keluarkan dari arsip, entri bagikan, Tambah anggota, dan Keluar dari obrolan. Entri bagikan adalah Bagikan tautan gabung obrolan untuk obrolan tertutup, Bagikan obrolan untuk obrolan terbuka, dan Bagikan kontak di obrolan langsung; entri ini tidak ada di Catatan dan di obrolan dengan satu anggota. Di obrolan langsung, menu ini juga menawarkan Edit kontak dan pemblokiran. Saat Anda mendengarkan sebuah obrolan atau merekam di dalamnya, menu diawali dengan Mulai merekam atau Hentikan perekaman. Obrolan tempat Anda mendengarkan atau merekam juga muncul di bagian Obrolan aktif di bagian bawah daftar, begitu pula obrolan Tekan untuk bicara selama ada yang berbicara di dalamnya.

Menu obrolan itu sendiri adalah tombol tiga titik di header obrolan pada layar sempit. Menu ini menawarkan Buka panel kanan, Nonaktifkan notifikasi atau Aktifkan notifikasi, Nonaktifkan ringkasan atau Aktifkan ringkasan jika Anda boleh mengubahnya, Masa simpan riwayat, Edit obrolan (Edit kontak pada obrolan langsung), Salin tautan obrolan atau Salin tautan bergabung ke obrolan (untuk obrolan tertutup), Bagikan tautan gabung obrolan, Tambah anggota dan Keluar dari obrolan. Pada layar lebar, tindakan yang sama ada di panel kanan.

Gunakan Keluar dari obrolan untuk keluar dari grup jika tindakan itu tersedia. Hapus dari obrolan aktif hanya menyangkut daftar aktif itu; ini tindakan terpisah dari keluar. Jika Anda satu-satunya pemilik obrolan atau tempat, Voxt meminta Anda mengangkat anggota lain menjadi pemilik terlebih dahulu. Dialog Pilih pemilik baru mencantumkan anggota lain, dengan tombol Tambah anggota untuk mengundang seseorang; pilih anggota yang akan diangkat, dan keluar dilanjutkan setelah pengangkatan. Jika Anda satu-satunya anggota, Tambah anggota memungkinkan Anda menambahkan seseorang terlebih dahulu. Jika Anda memilih Tetap hapus, obrolan atau tempat dihapus untuk semua orang di dalamnya, dan konfirmasinya menyatakan hal itu. Menghapus obrolan, utas, atau tempat dari pengaturannya bersifat permanen dan menghapus pesan, media, dan file-nya untuk semua orang.

A dialog asking the only owner to choose a new owner from the members.

Arsipkan atau bekukan obrolan ​

Mengarsipkan dan membekukan adalah tindakan yang berbeda. Mengarsipkan adalah pilihan Anda sendiri dan hanya memengaruhi daftar Anda. Membekukan adalah keputusan pemilik dan memengaruhi semua orang.

Untuk mengarsipkan obrolan, buka menu barisnya dan pilih Arsipkan. Dialog Arsipkan obrolan berbunyi "Obrolan “{name}” akan keluar dari daftar obrolan Anda. Anda bisa menemukannya di tab Arsip." dan menawarkan kotak centang Matikan notifikasi untuk obrolan ini. Konfirmasi untuk memindahkan obrolan ke tab Arsip, tempat obrolan diurutkan Berdasarkan waktu pengarsipan dan tab kosong berbunyi "Belum ada yang diarsipkan". Lencana pada tab menghitung obrolan yang diarsipkan dengan pesan yang belum dibaca. Pengarsipan membantu merapikan daftar yang panjang tanpa keluar dari obrolan atau kehilangan riwayatnya. Buka obrolan yang diarsipkan dan pilih Keluarkan dari arsip di spanduknya, atau gunakan Keluarkan dari arsip di menu baris, untuk mengembalikannya ke daftar. Obrolan pengumuman dan obrolan akar sebuah tempat tidak bisa diarsipkan.

The menu of a group chat row with the Archive entry.

Pemilik bisa membekukan obrolan dengan Bekukan obrolan di pengaturan obrolan (tidak tersedia di obrolan Selamat datang sebuah tempat). Konfirmasinya memperingatkan: "Tidak ada yang bisa mengaksesnya kecuali pemilik, yang tetap bisa membukanya lewat tautan langsung." Obrolan yang dibekukan tidak bisa ditulisi maupun diikuti. Anggota kemudian melihat "Obrolan ini dibekukan. Arsipkan agar hilang dari daftar obrolan Anda." dengan Arsipkan dan Nanti saja; Nanti saja menyembunyikan pengingat selama seminggu. Lepas pembekuan obrolan di pengaturan membatalkan pembekuan.

Bergerak di dalam obrolan ​

Tombol mengambang di kanan bawah daftar pesan membantu Anda bergerak di obrolan yang panjang. Tombol panah dengan penghitung menunjukkan berapa pesan yang belum Anda baca. Tooltip-nya adalah Buka bagian yang belum dibaca dan, saat Anda sudah di sana, Buka pesan terakhir. Klik pertama menuju pesan pertama yang belum dibaca, dan klik kedua dalam 5 detik menuju akhir. Pemisah Pesan baru dan garis tanggal di daftar menandai tempat bagian yang belum dibaca dimulai. Tombol emoji, Buka reaksi yang belum dibaca, melompat ke pesan yang menerima reaksi dan menghapus notifikasi itu. Saat pencarian obrolan aktif, tombol Ke hasil pencarian sebelumnya/berikutnya menelusuri hasilnya.

The floating buttons at the bottom right of a chat.

Tanda lain di daftar pesan: header Diteruskan dari pada pesan yang diteruskan, ikon robot untuk pesan yang dikirim lewat API (misalnya oleh agen AI), ikon suara untuk teks yang ditranskripsikan dari pesan suara, dan sorotan pada pesan yang menyebut Anda.

Atur berapa lama riwayat disimpan ​

Di pengaturan obrolan (dan di detail panel kanan), pemilik bisa membuka Masa simpan riwayat. Pada obrolan langsung, kedua orang bisa. Masukkan angka dan pilih menit, jam atau hari; pesan yang lebih lama dihapus secara permanen untuk semua orang, dan 0 menyimpan seluruh riwayat. Periode terpendek adalah 10 menit. Sebelum Anda mengonfirmasi, dialog menampilkan perkiraan jumlah pesan yang akan dihapus dan pesan terbaru yang terdampak, dan dapat meminta Anda mencentang konfirmasi. Catatan seperti "mengatur masa simpan riwayat menjadi 10 menit" atau "menonaktifkan masa simpan riwayat" ditambahkan ke obrolan saat masa simpan berubah; jika tidak ada pesan lama yang akan dihapus, perubahan diterapkan tanpa langkah konfirmasi.

The edit dialog of a group with the History retention row.
The history retention dialog with a number field, a unit choice and a note on how many messages would be deleted.

Dialog yang sama berisi tautan ke menghapus riwayat terbaru, yang menghapus periode terakhir yang Anda pilih (atau Semua) secara permanen untuk semua orang. Masukkan periodenya dan centang Saya memahami ini untuk mengaktifkan Hapus. Penghapusan tidak bisa dibatalkan, dan sebuah catatan di obrolan menyatakan bahwa riwayat telah dihapus.

A dialog for wiping recent history with a confirmation checkbox and a Wipe button.

Impor riwayat obrolan ​

Pemilik obrolan atau tempat bisa memilih Mulai impor di pengaturannya. Mode impor digunakan untuk menambahkan riwayat sebelumnya dari sumber lain melalui API, dan memerlukan persetujuan dari setiap anggota.

  1. Pemilik mengonfirmasi Mulai mode impor? Dialog menyatakan anggota tidak bisa mengirim pesan sampai impor berakhir. Hitung mundur singkat ("Memasuki mode impor") berjalan saat impor dimulai, dan kotak pesan diganti dengan Mode pemeliharaan untuk semua orang, termasuk pemilik. Mulai impor hanya ditawarkan kepada pemilik, dan tidak di utas.
A confirmation dialog titled Start import mode with a note that members cannot post until the import ends.
  1. Setiap anggota melihat Impor berlangsung di obrolan. Memilih Izinkan pesan dan media saya diimpor selama sesi ini membuka Izinkan impor?, yang menyatakan persetujuan tidak bisa dicabut untuk impor tersebut; pilih Konfirmasi. Impor satu tempat menyatakan bahwa impor itu mencakup setiap obrolan di tempat tersebut.

Persetujuan diberikan per anggota, dan halaman pada langkah 3 menampilkan berapa banyak yang sudah memberikannya. Dialog Izinkan impor? adalah langkah terakhir anggota. Dialog ini menyatakan bahwa persetujuan hanya berlaku untuk sesi impor saat ini, dan Anda tidak dapat menariknya setelah Anda mengonfirmasi. Bacalah sebelum memilih Konfirmasi, karena pesan dan media yang diimpor menjadi bagian dari riwayat obrolan untuk semua orang.

A chat in import mode showing an Import in progress notice, a consent checkbox and a Maintenance mode bar.
A dialog titled Allow import with a note that consent cannot be revoked and a Confirm button.
  1. Halaman menampilkan persentase anggota yang menyetujui ("Menyetujui: 0% (0 dari 2)"). Pemilik juga melihat siapa yang masih ditunggu.
  2. Pemilik memilih Akhiri impor untuk menyelesaikan dan mengizinkan anggota mengirim pesan lagi. Pemilik bisa melihat persentase bertambah dan meminta orang yang masih menunggu untuk mengonfirmasi sebelum riwayat dikirim.
The owner's import view with the consented share and an End import button.

Aplikasi hanya memulai dan mengakhiri sesi serta mengumpulkan persetujuan; riwayatnya sendiri dikirim melalui layanan impor API. Melalui API, pemilik juga dapat menghapus pesan atau menghapus riwayat obrolan selama impor berlangsung, misalnya untuk mengganti impor parsial sebelumnya; penghapusan riwayat selama impor tidak menambahkan catatan ke obrolan. Bagian ini hanya membahas apa yang dilihat anggota di Voxt; Impor dan ekspor menjelaskan seluruh prosesnya dan cara mengekspor obrolan.

  • Utas untuk diskusi yang terfokus.
  • Kontak untuk orang, nama tampilan, dan pemblokiran.
  • Notifikasi untuk aktivitas yang belum dibaca dan peringatan.