Zum Inhalt springen

Chats ​

Ein Chat ist eine Unterhaltung, die Sie lesen, in der Sie schreiben oder der Sie per Sprache beitreten können. Verwenden Sie einen Direktchat für eine Person, eine Gruppe für mehrere Personen und Notizen für Ihre eigenen Nachrichten und Dateien. Ein Place fasst zusammengehörige Chats und Personen zusammen.

Einen Chat finden oder öffnen ​

Wählen Sie einen Chat in der Chatliste. Die Tabs über der Liste sind Alle, Gruppen, Personen, Threads und Archiv: Personen grenzt die Liste auf Direktunterhaltungen ein, Gruppen zeigt Gruppenchats, Threads zeigt Threads (er wird in Systemplaces nicht angezeigt), und Archiv enthält die Chats, die Sie archiviert haben (siehe Einen Chat archivieren oder einfrieren). Jeder Place und die Liste Chats außerhalb von Places merken sich ihren eigenen Tab und ihre Sortierung, sodass Sie eine kurze gefilterte Liste für die Arbeit und anderswo die vollständige Liste haben können. Verwenden Sie die Suche, wenn die Unterhaltung nicht in Sicht ist.

The chat list with the People filter selected and only direct chats listed.

Jede Zeile zeigt den Titel des Chats und die Uhrzeit der letzten Nachricht, eine Vorschau mit dem Namen des Autors in einer Gruppe und eine Tippanzeige, während jemand schreibt. Ein Zeichen zeigt die Anzahl ungelesener Nachrichten, eine Erwähnung, eine Aufmerksamkeitsmarkierung oder eine Reaktion. Ein kleiner Punkt bedeutet, dass Ihre eigene letzte Nachricht von den anderen noch nicht gelesen wurde. Auf dem Desktop erscheint eine Drei-Punkte-Schaltfläche, wenn Sie auf eine Zeile zeigen.

Sie können auch einen geteilten Chat-Link öffnen. Einem öffentlichen Chat können Sie über seine URL beitreten. Ein privater Chat erfordert eine Einladung oder einen gültigen privaten Einladungslink. Das Öffnen eines Links setzt die Zugriffsregeln des Chats nicht außer Kraft.

Eine Textnachricht senden ​

Das Eingabefeld ist das Feld unten in jedem Chat, in dem Sie schreiben dürfen. Eine Nachricht kann bis zu 64 KB Text enthalten, und was Sie tippen, bleibt im Eingabefeld, bis Sie es senden.

  1. Öffnen Sie die Unterhaltung.
  2. Tippen Sie in das Eingabefeld unten.
  3. Wählen Sie die Papierflieger-Schaltfläche Senden oder drücken Sie auf einer Tastatur Enter.
  4. Verwenden Sie Shift+Enter für einen Zeilenumbruch.

Sie können Text mit Sprachnachrichten, Dateien und formatiertem Text mischen.

Das Eingabefeld behält für jeden Chat auf Ihrem Gerät einen Entwurf. Text, den Sie tippen, wird etwa eine Sekunde nach der letzten Taste gespeichert, und eine Antwort oder Bearbeitung, die Sie begonnen haben, wird für diesen Chat behalten. Sie können den Chat verlassen, zurückkommen und weitermachen. Die Pfeiltaste nach oben in einem leeren Eingabefeld beginnt das Bearbeiten Ihrer letzten Nachricht, und Ctrl+E setzt den Fokus in das Eingabefeld.

Wenn Sie nicht schreiben können ​

Anstelle des Eingabefelds kann unten in einem Chat ein Hinweis erscheinen, der Ihnen sagt, warum:

  • Diesem Chat beitreten: Sie sind noch nicht beigetreten. In einem Place-Chat kann die Schaltfläche Place „{place}“ beitreten lauten, weil Sie zuerst dem Place beitreten.
  • Chat ist schreibgeschützt: Nur Personen mit der entsprechenden Berechtigung können posten.
  • Wartungsmodus: Der Chat ist im Import-Modus.
  • Sie haben diesen Nutzer blockiert. mit Entsperren, oder Dieser Nutzer hat Sie blockiert. in einem Direktchat.
  • Warte auf die Antwort des Nutzers: Jemand, der Sie nicht als Kontakt hinzugefügt hat, kann zwei Nachrichten von Ihnen erhalten, Text oder Sprache, bis er Sie hinzufügt oder antwortet. Wählen Sie den Hinweis, um die vollständige Erklärung zu sehen.

Dateien, Emoji, einen Standort oder eine Erwähnung anhängen ​

Wählen Sie das + links im Eingabefeld, um sein Menü zu öffnen: Emoji hinzufügen, GIF hinzufügen, Datei anhängen, Standort und Erwähnung. Damit fügen Sie ein Bild, ein Dokument, einen Ort auf der Karte oder den Namen einer Person hinzu, ohne ihn zu tippen. Auf einem Telefon bietet das Menü außerdem Einträge, um ein Foto oder ein Video vom Gerät zu wählen.

Um eine Datei anzuhängen, wählen Sie das +, dann Datei anhängen und wählen die Dateien aus. Das Eingabefeld zeigt dann, was Sie gewählt haben, mit einer Schaltfläche darüber für die Fotoqualität.

The composer of a chat with the plus button at its left.
The composer plus menu listing Add Emoji, Add GIF, Attach File, Location and Mention.
A composer with three photo thumbnails, a file count with total size and a photo quality button above it.

Auf dem Desktop gibt es zwei schnellere Wege, Dateien anzuhängen: Ziehen Sie Dateien von Ihrem Computer auf den Chat und legen Sie sie dort ab (während des Ziehens erscheint darüber ein Ablagebereich), oder fügen Sie ein Bild oder eine Datei aus der Zwischenablage in das Eingabefeld ein. Jede Datei kann bis zu 500 MB groß sein.

Nachdem Sie Dateien gewählt haben, zeigt das Eingabefeld für jede eine Vorschau, die Anzahl der Dateien mit ihrer Gesamtgröße, eine Schaltfläche zum Entfernen aller und eine +-Kachel zum Hinzufügen weiterer. Sie können vor dem Senden im Eingabefeld eine Beschriftung schreiben, sodass die Dateien und der Text als eine Nachricht ankommen, und Sie können eine versehentlich gewählte Datei noch entfernen.

Enthalten die Anhänge Fotos, erscheint über dem Eingabefeld eine Qualitätsschaltfläche. Wählen Sie sie, um festzulegen, wie die Fotos gesendet werden. Kleinere Fotos werden schneller hochgeladen und verbrauchen weniger mobile Daten, während das Original für die Person, die es erhält, jedes Detail behält:

OptionBedeutung
Original mit EXIFVolle Größe; behält Standort- und Kameradaten.
OriginalVolle Größe.
Bis zu 12mpx / 6KGrößere Fotos werden auf etwa 12 Megapixel verkleinert. Das war in der Desktop-Web-App die Auswahl, als ein Foto zum ersten Mal angehängt wurde.
Bis zu 3mpx / 3KGrößere Fotos werden auf etwa 3 Megapixel verkleinert.

Jede Option zeigt die geschätzte Gesamtgröße der Fotos, sodass Sie sie vor dem Senden mit Ihrer Verbindung vergleichen können. Andere Dateien in derselben Nachricht bleiben von dieser Auswahl unberührt. Verwenden Sie die verkleinerten Größen für Fotos, die Sie nur zeigen möchten, und eine Original-Option, wenn die andere Person das Foto drucken oder bearbeiten muss.

Zu Anhängen siehe Medien und Dateien.

Personen in einem Chat benachrichtigen ​

Die Glocke rechts im Eingabefeld sendet einen Hinweis, der lauter ist als eine normale Benachrichtigung und weggewischt werden muss. Verwenden Sie sie, wenn eine Nachricht dringend ist und eine normale Benachrichtigung übersehen werden könnte. Ihr Tooltip lautet „{name} dringend benachrichtigen“ in einem Direktchat und „Alle benachrichtigen“ in einer privaten Gruppe. Ein Dialog Hinweis bestätigen erklärt die Wirkung, bevor er gesendet wird. Wählen Sie die Glocke und bestätigen Sie dann.

In einem Direktchat wird die Glocke immer angezeigt. In einer privaten Gruppe wird sie bei Chats mit 2 bis 10 Mitgliedern angezeigt, wenn Sie schreiben dürfen und bereits eine Nachricht gesendet haben; sie ist aktiv, solange Ihre letzte Nachricht ungelesen ist (bis zu einem Tag) oder vor weniger als 10 Sekunden gelesen wurde. Öffentliche Chats zeigen sie nicht. Ist die Glocke deaktiviert, erklärt ein Tippen darauf, warum, zum Beispiel „Dringende Benachrichtigungen sind in Chats mit mehr als 10 Personen nicht verfügbar.“ oder „Senden Sie zuerst eine Nachricht.“

The composer of a direct chat with the alert bell at its right.
The Confirm alert dialog that explains the effect of an alert before it is sent.

Antworten, bearbeiten, kopieren oder weiterleiten ​

Bewegen Sie auf dem Desktop den Mauszeiger über eine Nachricht und wählen Sie ihr Drei-Punkte-Menü. Auf Touch-Geräten öffnen Sie das Kontextmenü der Nachricht mit einem langen Druck.

AktionWas zu tun ist
AntwortenWählen Sie Antworten, schreiben Sie Ihre Antwort und senden Sie sie. Die Antwort behält einen Bezug zur ursprünglichen Nachricht.
BearbeitenWählen Sie Bearbeiten bei Ihrer eigenen Nachricht, ändern Sie den Text und senden Sie ihn ab. Drücken Sie Esc, um das Bearbeiten abzubrechen.
ZitierenMarkieren Sie einen Teil des Nachrichtentextes, öffnen Sie sein Menü und wählen Sie Zitieren. Die Antwort enthält die zitierte Passage.
Alle Erwähnten benachrichtigenWählen Sie bei Ihrer eigenen Nachricht, die Personen erwähnt, Alle Erwähnten benachrichtigen (oder die Glocke im Hover-Menü auf dem Desktop, Tooltip „Alle benachrichtigen (N)“), um den erwähnten Mitgliedern, die noch nicht benachrichtigt wurden oder sie noch nicht gelesen haben, einen Aufmerksamkeitshinweis zu senden. Der Tooltip lautet „Alle benachrichtigt“, und die Glocke zeigt ein Häkchen, sobald alle benachrichtigt wurden.
Text kopierenWählen Sie Text kopieren, um den Nachrichtentext in die Zwischenablage zu legen.
Nachrichtenlink kopierenKopieren Sie einen Link, der die Nachricht für jeden öffnet, der Zugriff auf ihren Chat hat.
WeiterleitenWählen Sie Weiterleiten und dann ein Ziel. Die Auswahl hat ein Suchfeld und akzeptiert mehrere Chats. Bei Nachrichten mit Anhängen sind nur Chats wählbar, in die Sie hochladen können. Eine Meldung sagt Ihnen, wie viele Nachrichten weitergeleitet wurden, und bietet Öffnen an.
Nachricht löschenWählen Sie Nachricht löschen. Ihre eigene Nachricht verschwindet sofort, und eine Meldung „Nachrichten gelöscht“ bietet Rückgängig an. Das Löschen von Nachrichten anderer Personen verlangt zuerst eine Bestätigung.
Senden abbrechenEine Nachricht, die noch gesendet wird, bietet neben Kopieren und Bearbeiten Senden abbrechen an.

Sie können Ihre eigenen Nachrichten löschen, wenn Sie im Chat schreiben können. Inhaber und Moderatoren können Nachrichten anderer Personen löschen, nur dass Moderatoren die Nachricht eines Inhabers nicht löschen können. In einem Direktchat kann jede der beiden Personen Nachrichten der anderen löschen. Das Löschen wird nicht angeboten, solange eine Nachricht noch gestreamt wird.

Öffnen Sie das Menü auf einem Link, einem Codeblock oder einem Bild, kommen Link kopieren, Code kopieren oder Bild kopieren hinzu. Eine Link-Vorschau hat ein eigenes Menü mit Link öffnen, Link-URL kopieren, Link teilen und Nachricht weiterleiten.

Um zu antworten, zeigen Sie auf die Nachricht, die Sie beantworten möchten, und wählen die Drei-Punkte-Schaltfläche ihrer Hover-Leiste (auf einem Touch-Gerät halten Sie die Nachricht gedrückt), wählen dann Antworten und tippen Ihre Antwort. Eine Leiste über dem Eingabefeld zeigt die Nachricht, die Sie beantworten, sodass die Person, die Ihre Antwort liest, sieht, worauf sie sich bezieht, und die Antwort behält einen Link zurück zum Original. Antworten sind in einer lebhaften Gruppe nützlich, wo die ursprüngliche Nachricht weit oben stehen kann. Wählen Sie das Kreuz in der Leiste, um die Antwort aufzugeben. Drücken Sie beim Bearbeiten Esc, um das Bearbeiten abzubrechen. Eine zitierte Passage kann bis zu 1.024 Zeichen lang sein.

A message with its hover bar showing the thumbs-up, reply and three-dot buttons.
The menu of a message with an emoji row and actions such as Edit, Reply, Forward, Pin message and Delete message.
A composer with a reply bar quoting the message being answered.

Weitergeleitete Nachrichten und Nachrichten, die noch gestreamt werden, lassen sich nicht bearbeiten. Auch ein Transkript kann bearbeitet werden; siehe Sprache und Transkription.

Um mit mehreren Nachrichten gleichzeitig zu arbeiten, wählen Sie in einem Nachrichtenmenü Auswählen und wählen Sie dann weitere Nachrichten aus. Die Chat-Kopfzeile wird zu einer Auswahl-Kopfzeile mit einem Zähler und diesen Schaltflächen: Auswahl aufheben (auch Esc), Auswahl löschen (nur angezeigt, wenn Sie jede gewählte Nachricht löschen dürfen), Auswahl als Text kopieren, In Thread umwandeln und Auswahl weiterleiten. Verwenden Sie die Auswahl, um eine Diskussion in einen Thread zu verschieben, eine Reihe von Nachrichten in einem Schritt weiterzuleiten oder mehrere eigene Nachrichten gemeinsam aufzuräumen. Im Menü einer gewählten Nachricht entfernt Abwählen diese Nachricht aus der Auswahl, und Auswahl aufheben beendet die Auswahl, ohne etwas zu löschen.

A chat in selection mode with three messages selected and selection actions shown.

Auf eine Nachricht reagieren ​

Wählen Sie mit den Reaktionselementen oben im Nachrichtenmenü ein Emoji. Die Leiste zeigt sechs Emoji, die Sie am häufigsten verwendeten zuerst, und einen Winkelpfeil, der den vollständigen Satz öffnet. Mit Reaktionen bestätigen Sie eine Nachricht, ohne eine eigene Antwort hinzuzufügen, was die Unterhaltung kurz hält. Benachrichtigungen können Reaktionen auf Ihre Nachrichten anzeigen.

Reaktionen erscheinen als Zeichen unter der Nachricht. Ein Zeichen zeigt die Avatare von bis zu drei Personen, die reagiert haben, dann eine Anzahl. Wählen Sie ein Zeichen, um Ihre eigene Reaktion hinzuzufügen oder zurückzunehmen, verwenden Sie das Symbol zum Hinzufügen, um die Emoji-Auswahl zu öffnen, und öffnen Sie ein Zeichen, um zu sehen, wer reagiert hat.

A message with a thumbs-up reaction with a count of two and a heart reaction with a count of one.

Zeigen Sie auf dem Desktop auf eine Nachricht, um daneben die Hover-Leiste anzuzeigen. Sie hat ein schnelles Daumen-hoch, die Schaltfläche zum Antworten, das Drei-Punkte-Menü und, bei Ihrer eigenen Nachricht, die Personen erwähnt, die Alarmglocke. Es ist der schnellste Weg, mit dem Zeiger zu reagieren oder zu antworten, und sie zeigt auch die Uhrzeit der Nachricht.

Eine wichtige Nachricht sichtbar halten ​

Das Anheften hält eine Nachricht für alle im Chat in Reichweite, zum Beispiel die Zeit eines Treffens, eine Hausregel oder den Link zu einem Dokument. Inhaber und Moderatoren können Nachrichten in einer Gruppe anheften; in einem Direktchat kann es jede der beiden Personen. Wählen Sie Nachricht anpinnen im Nachrichtenmenü, und eine Meldung „Nachricht angeheftet“ bestätigt es.

Die Leiste für angeheftete Nachrichten sitzt unter der Chat-Kopfzeile. Sie zeigt jeweils eine angeheftete Nachricht, mit einer Segmentanzeige, wenn es mehrere gibt. Wählen Sie die Leiste, um im Verlauf zu dieser Nachricht zu springen; die Leiste wechselt dann zur nächsten angehefteten Nachricht. Die Anheften-Schaltfläche in der Leiste bietet Weiterleiten und Nachricht loslösen. Die Leiste ist ausgeblendet, solange Live-Video gezeigt wird.

A group chat with a pinned message bar under the header.

Eine Nachricht anzuheften ist etwas anderes, als einen Chat in Ihrer eigenen Chatliste anzuheften.

Eine Gruppe erstellen ​

Erstellen Sie eine Gruppe, wenn mehrere Personen eine gemeinsame Unterhaltung brauchen, zum Beispiel ein Team, eine Familie oder ein Projekt. Eine Gruppe kann öffentlich sein, sodass jeder mit ihrem Link beitreten kann, oder privat, sodass nur eingeladene Personen beitreten können.

  1. Wählen Sie das + neben der Chatliste und dann Neuer Chat. Dasselbe Menü bietet auch Neuer Place.
The chat list with the round plus button at its bottom right.
The menu of the plus button with New Chat and New Place.
  1. Geben Sie einen Titel ein. Fügen Sie bei Bedarf eine Beschreibung und ein Bild hinzu.
  2. Wählen Sie Öffentlicher Chat oder Privater Chat. Sie können den Typ später in den Chat-Einstellungen ändern, wenn Sie Inhaber sind.
  3. Wählen Sie Erstellen.

Der Titel ist der Name, den die Personen in ihrer Chatliste sehen, wählen Sie also einen, der ihnen sagt, worum es im Chat geht. Ein Bild macht den Chat in einer langen Liste leichter auffindbar.

The New chat dialog with a title, description, Private chat selected and a Create button.
  1. Wenn Sie bereits Personen in Ihren Chats haben, folgt ein Mitgliederschritt: Wählen Sie Mitglieder aus und verwenden Sie Mitglieder hinzufügen, oder wählen Sie Überspringen, um ohne sie fertig zu werden. Haben Sie noch keine, schließt sich der Dialog, und der neue Chat öffnet sich sofort. Sie können jederzeit später Personen mit Mitglieder hinzufügen im Chat-Menü hinzufügen.
A member step listing two people with ticks and a button to add them.

Ein neuer Chat öffnet sich mit einer Karte, die seinen Link zeigt (bei einem privaten Chat ein privater Beitrittslink). Sie können den Link kopieren und an Personen außerhalb von Voxt senden. Solange Sie die einzige Person darin sind, weist ein Banner mit Sie sind die einzige Person in diesem Chat! darauf hin und bietet Mitglieder hinzufügen an, damit Sie nicht allein in einer leeren Unterhaltung bleiben.

A new group chat showing a banner that says the user is the only person in it, with an Add members button.

In einem Place richten sich die verfügbaren Chat-Typen nach den Berechtigungen des Places. Ein Place-Chat ist für die Mitglieder des Places sichtbar und erlaubt ihnen, dort zu sprechen. Ein privater Chat in einem Place hat eine eigene, eingeschränkte Mitgliedschaft.

Eine Gruppe verwalten ​

Öffnen Sie auf einem breiten Bildschirm das rechte Panel mit der Panel-Schaltfläche in der Chat-Kopfzeile. Seine obere Zeile hat Schaltflächen für Benachrichtigungen, Bearbeiten (der Stift), Mitglieder hinzufügen und Teilen. Wählen Sie den Stift, um den Bearbeitungsdialog zu öffnen. Auf einem schmalen Bildschirm öffnet die Drei-Punkte-Schaltfläche in der Chat-Kopfzeile ein Menü mit Chat bearbeiten und den anderen Chat-Aktionen (siehe unten). Welche Bedienelemente Sie sehen, hängt von Ihrer Rolle ab. Berechtigte Mitglieder können Titel und Beschreibung bearbeiten; Inhaber können den Chat-Typ verwalten. Zur Mitgliederverwaltung kann das Hinzufügen und Entfernen von Personen, das Ernennen eines Moderators und das Befördern zum Inhaber gehören.

The header of a chat on a wide screen with the panel button at its right end.
The top of a group information panel with round buttons for notifications, edit, add members and share.
The edit dialog of a group chat with title, chat type, member count, history retention, import, freeze and delete entries.

Unter den Schaltflächen zeigt das Panel das Chat-Bild (tippen Sie darauf für das Bild in voller Größe), die Beschreibung und einige Kacheln. Das Glockenmenü legt fest, wie der Chat Sie benachrichtigt: Alle Nachrichten, Nur wichtige oder Stummgeschaltet. Der Schalter Zusammenfassen schaltet Zusammenfassungen ein oder aus; Inhaber ändern ihn, und andere Mitglieder sehen „Ein – vom Chat-Eigentümer festgelegt“. Die Kachel Push-to-Talk öffnet den Push-to-Talk-Eintrag des Chats, und die Kachel Aufbewahrung des Verlaufs zeigt den aktuellen Zeitraum.

Auf einem Telefon gibt es kein rechtes Panel neben dem Chat. Dieselben Aktionen stehen im Menü der drei Punkte in der Chat-Kopfzeile: Rechtes Panel öffnen, Chat bearbeiten und die Aktionen, die unter Ihre Chatliste ordnen aufgeführt sind. Das Menü passt sich Ihrer Rolle an, ein Mitglied, das den Chat nicht bearbeiten kann, sieht also Chat bearbeiten nicht.

Der Bearbeitungsdialog lässt Sie Bild, Titel und Beschreibung ändern (wählen Sie Speichern, um sie zu übernehmen) und listet Chat-Typ, die Mitgliederzahl (öffnet die Mitgliederverwaltung), Aufbewahrung des Verlaufs, Import starten, Chat einfrieren und Chat löschen auf. Import starten ist für Inhaber und wird in Threads nicht angeboten. Die Aufbewahrung des Verlaufs wird in Threads und im Stamm-Chat eines Places nicht angeboten. In einem öffentlichen Place-Chat sagt die Mitgliederzeile „Mitgliedschaft in den Place-Einstellungen bearbeiten“. Das Einfrieren wird unter Einen Chat archivieren oder einfrieren beschrieben.

Für eine Gruppe, einen Place-Chat oder einen Place ohne Bild kann Personen, die ihn bearbeiten dürfen, ein Banner angezeigt werden: Ich habe ein Bild für diesen Chat generiert! mit Übernehmen und Bearbeiten. Wenn Sie in den Chat-Einstellungen das Bild wählen, öffnet sich ein Editor, in dem Sie auch ein Bild in einem gewählten Stil beschreiben und generieren können.

A banner saying a picture was generated for the chat, with Use it and Edit buttons.

Zu den Typeinstellungen eines privaten Chats gehören private Einladungslinks. Wählen Sie Links verwalten und dann Neuer privater Beitrittslink. Ein Chat kann höchstens 5 Links haben, und die Schaltfläche ist deaktiviert, wenn Sie die Grenze erreichen. Jede Zeile hat eine Teilen-Schaltfläche und eine Papierkorb-Schaltfläche, die den Link widerruft. Verwenden Sie die öffentliche URL eines öffentlichen Chats, wenn jeder mit dieser URL beitreten können soll. Bei einem öffentlichen Chat hat Chat-Typ außerdem ein Feld Benutzerdefinierter Link. Tippen Sie einen kurzen Namen, um eine Adresse zu erhalten, die sich leicht sagen und merken lässt. Das Feld sagt Ihnen sofort, ob „Dieser Link ist verfügbar.“ oder „Dieser Link ist bereits vergeben.“; erlaubt sind nur Ziffern, Buchstaben, Bindestriche und Unterstriche. In einem Place braucht der Place zuerst seinen eigenen benutzerdefinierten Link.

Um zu diesen Einstellungen zu gelangen, öffnen Sie den Bearbeitungsdialog und wählen die Zeile Chat-Typ.

The chat type page of a private group with a Manage links block, a New private join link button and one link with share and revoke buttons.

Mitglieder und Rollen ​

Der Tab Mitglieder des rechten Panels listet die Personen eines Chats in Gruppen auf: Eigentümer, Moderatoren, Online, Anonym und Offline, jeweils mit einer Anzahl. Offline beginnt eingeklappt. Ein Direktchat zeigt eine einfache Liste. Der Tab wird in einem Ankündigungs-Chat oder dort, wo Sie die Mitglieder nicht sehen können, nicht angezeigt.

Um die Mitglieder zu verwalten, öffnen Sie die Zeile mit der Mitgliederzahl in den Chat-Einstellungen. Die Liste hat ein Suchfeld und Mitglieder hinzufügen. Das Drei-Punkte-Menü eines Mitglieds bietet:

  • Zum Inhaber machen, nur für Inhaber. Es lässt sich nicht rückgängig machen, deshalb bittet Voxt Sie um Bestätigung.
  • Zum Moderator machen und Moderator entfernen, nur für Inhaber. Ein Moderator kann Nachrichten anderer Mitglieder anheften und löschen.
  • Aus der Gruppe entfernen, nicht verfügbar für Inhaber oder für Sie selbst. Eine Meldung „{name} entfernt“ bietet Rückgängig an.
The Members tab of a group with its Owners, Moderators and Online groups.

Ihre Chatliste ordnen ​

Um einen Chat anzuheften, zeigen Sie auf seine Zeile, wählen die Drei-Punkte-Schaltfläche und dann Anheften oder An Seitenleiste anheften (auf einem Touch-Gerät halten Sie die Zeile gedrückt). Das Menü bietet auch die entsprechenden Aktionen zum Lösen (Lösen und Von Seitenleiste lösen). Die beiden Arten des Anheftens tun Verschiedenes.

  • Anheften hält den Chat oben in der Chatliste seines Places (oder der Liste Chats außerhalb von Places), über den sortierten Chats. Verwenden Sie es für Unterhaltungen, die Sie mehrmals am Tag öffnen.
  • An Seitenleiste anheften fügt der Navigationsleiste links ein rundes Symbol des Chats hinzu, unter den Place-Symbolen. Das Symbol zeigt die Präsenz der Person und ein Zeichen für Ungelesenes, sodass Sie den Chat von jedem Place aus mit einem Klick öffnen können. Mit einer Maus können Sie die Symbole in der Leiste ziehen, um ihre Reihenfolge zu ändern, und die Reihenfolge wird gespeichert. Auf einem Zeigegerät öffnet ein Rechtsklick auf ein Symbol dasselbe Chat-Menü.

Die Symbole von Places und angehefteten Chats finden Sie im Leitfaden zum linken Panel.

The chat list with the three-dot button shown on a row under the pointer.
The menu of a direct chat in the list with Edit contact, Pin, Pin to Sidebar, Share contact and Block user.
A chat list with a pinned chat at the top and a matching shortcut in the sidebar.

Die Sortierschaltfläche sitzt links in der Tab-Leiste und öffnet ein Menü mit dem Titel „Sortieren nach:“. Sie bietet die Reihenfolge nach Aktivität, nach Ihrer eigenen Aktivität, nach Anzahl ungelesener Nachrichten und alphabetisch. Die Sortierung gilt für die Chatliste des gewählten Places, und jeder Place merkt sich seine eigene Wahl. Angeheftete Chats bleiben über den sortierten. Sortieren Sie nach Anzahl ungelesener Nachrichten, wenn Sie zuerst nachholen möchten, was Sie verpasst haben.

The top of the chat list with the sort button at the left of the tab strip.
The sort menu of the chat list with four ordering options.

Das Menü der Chat-Zeile (die drei Punkte in einer Zeile, oder ein Rechtsklick bzw. langer Druck) bietet außerdem Als gelesen markieren (angezeigt, solange der Chat ungelesene Nachrichten, eine Erwähnung, eine Reaktion oder eine Aufmerksamkeitsmarkierung hat, oder wenn Sie ihn als ungelesen markiert haben) oder Als ungelesen markieren, Archivieren oder Aus Archiv holen, einen Eintrag zum Teilen, Mitglieder hinzufügen und Chat verlassen. Der Eintrag zum Teilen lautet Beitrittslink teilen bei einem privaten Chat, Chat teilen bei einem öffentlichen Chat und Kontakt teilen in einem Direktchat; in Notizen und in Chats mit einem Mitglied fehlt er. In einem Direktchat bietet das Menü außerdem Kontakt bearbeiten und das Blockieren. Solange Sie einem Chat zuhören oder darin aufnehmen, beginnt das Menü mit Aufnahme starten oder Aufnahme beenden. Chats, in denen Sie zuhören oder aufnehmen, erscheinen auch im Abschnitt Aktive Chats unten in der Liste, ebenso ein Push-to-Talk-Chat, solange jemand darin spricht.

Das eigene Menü des Chats ist auf einem schmalen Bildschirm die Drei-Punkte-Schaltfläche in der Chat-Kopfzeile. Es bietet Rechtes Panel öffnen, Benachrichtigungen deaktivieren oder Benachrichtigungen aktivieren, Zusammenfassungen deaktivieren oder Zusammenfassungen aktivieren, wo Sie sie ändern dürfen, Aufbewahrung des Verlaufs, Chat bearbeiten (Kontakt bearbeiten in einem Direktchat), Chat-Link kopieren oder Beitrittslink des Chats kopieren (bei einem privaten Chat), Beitrittslink teilen, Mitglieder hinzufügen und Chat verlassen. Auf einem breiten Bildschirm befinden sich dieselben Aktionen im rechten Panel.

Verwenden Sie Chat verlassen, um eine Gruppe zu verlassen, wenn die Aktion verfügbar ist. Aus „Aktive Chats“ entfernen betrifft nur diese Liste der aktiven Chats; es ist eine eigene Aktion und kein Verlassen. Wenn Sie der einzige Inhaber eines Chats oder Places sind, bittet Voxt Sie, zuerst ein anderes Mitglied zum Inhaber zu befördern. Der Dialog Neuen Inhaber wählen listet die anderen Mitglieder auf, mit einer Schaltfläche Mitglieder hinzufügen, um jemanden einzuladen; wählen Sie das Mitglied, das befördert werden soll, und das Verlassen wird nach der Beförderung fortgesetzt. Wenn Sie das einzige Mitglied sind, können Sie mit Mitglieder hinzufügen zuerst jemanden hinzufügen. Wenn Sie stattdessen Trotzdem löschen wählen, wird der Chat oder Place für alle darin gelöscht, und die Bestätigung weist darauf hin. Das Löschen eines Chats, Threads oder Places über seine Einstellungen ist endgültig und entfernt seine Nachrichten, Medien und Dateien für alle.

A dialog asking the only owner to choose a new owner from the members.

Einen Chat archivieren oder einfrieren ​

Archivieren und Einfrieren sind verschiedene Aktionen. Das Archivieren ist Ihre eigene Entscheidung und betrifft nur Ihre Liste. Das Einfrieren ist die Entscheidung eines Inhabers und betrifft alle.

Um einen Chat zu archivieren, öffnen Sie das Menü seiner Zeile und wählen Archivieren. Der Dialog Chat archivieren sagt „Der Chat ‚{name}‘ verschwindet aus Ihrer Chatliste. Sie finden ihn im Tab ‚Archiv‘.“ und bietet das Kontrollkästchen Benachrichtigungen für diesen Chat ausschalten an. Bestätigen Sie, um den Chat in den Tab Archiv zu verschieben, wo Chats Nach Archivierungszeit geordnet sind und ein leerer Tab „Noch nichts archiviert“ sagt. Ein Zähler auf dem Tab zeigt die archivierten Chats mit ungelesenen Nachrichten. Das Archivieren hilft, eine lange Liste aufzuräumen, ohne einen Chat zu verlassen oder seinen Verlauf zu verlieren. Öffnen Sie einen archivierten Chat und wählen Sie Aus Archiv holen in seinem Banner, oder verwenden Sie Aus Archiv holen im Zeilenmenü, um ihn in die Liste zurückzubringen. Der Ankündigungs-Chat und der Stamm-Chat eines Places können nicht archiviert werden.

The menu of a group chat row with the Archive entry.

Inhaber können einen Chat mit Chat einfrieren in den Chat-Einstellungen einfrieren (nicht verfügbar im Chat „Willkommen“ eines Places). Die Bestätigung warnt: „Danach haben nur noch Inhaber Zugriff – über einen direkten Link.“ In einem eingefrorenen Chat kann weder geschrieben werden, noch kann man ihm beitreten. Mitglieder sehen dann „Dieser Chat ist eingefroren. Archivieren Sie ihn, um ihn aus Ihrer Chatliste zu nehmen.“ mit Archivieren und Nicht jetzt; Nicht jetzt blendet die Erinnerung für eine Woche aus. Chat auftauen in den Einstellungen hebt das Einfrieren auf.

In einem Chat navigieren ​

Schwebende Schaltflächen unten rechts in der Nachrichtenliste helfen Ihnen, sich in einem langen Chat zu bewegen. Die Pfeil-Schaltfläche mit einem Zähler zeigt, wie viele Nachrichten Sie nicht gelesen haben. Ihr Tooltip lautet Zum ungelesenen Teil springen und, wenn Sie schon dort sind, Zur letzten Nachricht springen. Der erste Klick führt zur ersten ungelesenen Nachricht, und ein zweiter Klick innerhalb von 5 Sekunden führt ans Ende. Eine Trennlinie Neue Nachrichten und Datumszeilen in der Liste markieren, wo der ungelesene Teil beginnt. Die Emoji-Schaltfläche, Zur ungelesenen Reaktion springen, springt zu Nachrichten, die Reaktionen erhalten haben, und löscht diese Benachrichtigung. Solange eine Chat-Suche aktiv ist, gehen die Schaltflächen Zum vorherigen/nächsten Suchergebnis die Ergebnisse durch.

The floating buttons at the bottom right of a chat.

Weitere Markierungen in der Nachrichtenliste: eine Kopfzeile Weitergeleitet von bei weitergeleiteten Nachrichten, ein Roboter-Symbol bei einer Nachricht, die über die API gesendet wurde (zum Beispiel von einem KI-Agenten), ein Sprach- symbol bei Text, der aus einer Sprachnachricht transkribiert wurde, und eine Hervorhebung bei Nachrichten, die Sie erwähnen.

Festlegen, wie lange der Verlauf aufbewahrt wird ​

In den Einstellungen eines Chats (und in den Details des rechten Panels) können Inhaber Aufbewahrung des Verlaufs öffnen. In einem Direktchat kann es jede der beiden Personen. Geben Sie eine Zahl ein und wählen Sie Minuten, Stunden oder Tage; ältere Nachrichten werden für alle endgültig gelöscht, und 0 behält den gesamten Verlauf. Der kürzeste Zeitraum beträgt 10 Minuten. Vor der Bestätigung zeigt der Dialog ungefähr, wie viele Nachrichten gelöscht würden und welche die neueste betroffene ist, und bittet Sie möglicherweise, ein Bestätigungskästchen anzuhaken. Wenn sich die Aufbewahrung ändert, wird dem Chat ein Hinweis wie „Aufbewahrung des Verlaufs auf 10 Minuten gesetzt“ oder „Aufbewahrung des Verlaufs ausgeschaltet“ hinzugefügt; gibt es keine älteren Nachrichten zu löschen, gilt die Änderung ohne Bestätigungsschritt.

The edit dialog of a group with the History retention row.
The history retention dialog with a number field, a unit choice and a note on how many messages would be deleted.

Derselbe Dialog verweist auf neueren Verlauf löschen, wodurch der letzte von Ihnen gewählte Zeitraum (oder Alles) für alle endgültig gelöscht wird. Geben Sie den Zeitraum ein und haken Sie Ich verstehe das an, um Löschen zu aktivieren. Das Löschen lässt sich nicht rückgängig machen, und ein Hinweis im Chat besagt, dass der Verlauf gelöscht wurde.

A dialog for wiping recent history with a confirmation checkbox and a Wipe button.

Den Verlauf eines Chats importieren ​

Ein Inhaber eines Chats oder Places kann in dessen Einstellungen Import starten wählen. Der Import-Modus dient dazu, früheren Verlauf aus einer anderen Quelle über die API hinzuzufügen, und er erfordert die Zustimmung jedes Mitglieds.

  1. Der Inhaber bestätigt Import-Modus starten? Der Dialog weist darauf hin, dass Mitglieder nicht posten können, bis der Import endet. Während er startet, läuft ein kurzer Countdown („Import-Modus wird aktiviert“), und das Nachrichtenfeld wird für alle, auch für die Inhaber, durch Wartungsmodus ersetzt. Import starten wird nur Inhabern angeboten und nicht in Threads.
A confirmation dialog titled Start import mode with a note that members cannot post until the import ends.
  1. Jedes Mitglied sieht im Chat Import läuft. Wenn Sie Import meiner Nachrichten und Medien in dieser Sitzung erlauben wählen, öffnet sich Import erlauben?, was besagt, dass die Zustimmung für diesen Import nicht widerrufen werden kann; wählen Sie Bestätigen. Ein Import für einen ganzen Place weist darauf hin, dass er jeden Chat im Place einschließt.

Die Zustimmung wird pro Mitglied gegeben, und die Seite in Schritt 3 zeigt, wie viele sie gegeben haben. Der Dialog Import erlauben? ist der letzte Schritt des Mitglieds. Er besagt, dass die Zustimmung nur für die aktuelle Import-Sitzung gilt und dass Sie sie nach der Bestätigung nicht zurückziehen können. Lesen Sie ihn, bevor Sie Bestätigen wählen, denn die importierten Nachrichten und Medien werden für alle Teil des Chat-Verlaufs.

A chat in import mode showing an Import in progress notice, a consent checkbox and a Maintenance mode bar.
A dialog titled Allow import with a note that consent cannot be revoked and a Confirm button.
  1. Die Seite zeigt den Anteil der Mitglieder, die zugestimmt haben („Zugestimmt: 0 % (0 von 2)“). Der Inhaber sieht außerdem, wer noch aussteht.
  2. Der Inhaber wählt Import beenden, um abzuschließen und den Mitgliedern das Posten wieder zu erlauben. Der Inhaber kann beobachten, wie der Anteil wächst, und Personen, die noch ausstehen, bitten, zu bestätigen, bevor der Verlauf gesendet wird.
The owner's import view with the consented share and an End import button.

Die App startet und beendet nur die Sitzung und sammelt die Zustimmung; der Verlauf selbst wird über den Import-Dienst der API gesendet. Über die API kann der Inhaber während des Imports auch Nachrichten löschen oder den Verlauf des Chats leeren, zum Beispiel um einen früheren unvollständigen Import zu ersetzen; ein Leeren während eines Imports hinterlässt keinen Hinweis im Chat. Dieser Abschnitt behandelt nur, was Mitglieder in Voxt sehen; Import und Export erklärt den gesamten Ablauf und wie Sie einen Chat exportieren.