Zum Inhalt springen

Tour durch die Einstellungen ​

Die Einstellungen enthalten alles, was Sie an Ihrem Konto, am Aussehen der App, an Sprache und Push-to-Talk, an Berechtigungen und an den bei Ihrem Konto angemeldeten Geräten ändern können. Diese Seite geht sie Tab für Tab in der Reihenfolge durch, in der die App sie zeigt, und verweist auf die Seiten, die jede Funktion ausführlich erklären. Wo die Einstellungen unter den anderen Panels stehen, steht unter Benutzeroberfläche.

Die Einstellungen öffnen ​

Auf einem Computer wählen Sie die runde Konto-Schaltfläche unten in der Navigationsleiste links (ihr Tooltip lautet Einstellungen). Sie können auch das Voxt-Logo oben in der Leiste wählen und in seinem Menü Einstellungen auswählen. Die Einstellungen öffnen sich in einem Fenster mit der Liste der Tabs links und dem ausgewählten Tab rechts. Zuerst ist Ihr Konto ausgewählt, und die Schaltfläche zum Schließen sitzt oben rechts im Fenster.

The navigation rail with the round account button at the bottom.
Settings with the list of tabs on the left and User Interface on the right.

Auf einem Telefon wählen Sie die runde Konto-Schaltfläche in der Navigation. Die Liste der Tabs füllt den Bildschirm. Wählen Sie einen Tab, um ihn zu öffnen, und kehren Sie mit dem Zurück-Pfeil oben links zur Liste zurück.

The phone navigation with the round account button.
The Settings list on a phone with its tabs.

Die folgenden Tabs sehen Sie, wenn Sie angemeldet sind. Sind Sie nicht angemeldet, werden Ihr Konto, Sitzungen, Datenschutz, API & Apps und Abmelden nicht angezeigt. Einige Tabs hängen von der App ab: Android erscheint nur in der Android-App und Voxt beenden nur in der Windows-App. Am Ende der Liste stehen das Banner zum Download der Voxt-App (wo es zutrifft), eine Kachel mit Ihrem Profil und seiner Schaltfläche Teilen sowie die App-Version; wählen Sie die Version, um sie zu kopieren, siehe Die App-Version finden.

Ihr Konto ​

Ihr Name, Ihr Benutzerlink, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer, die tägliche E-Mail-Zusammenfassung und Ihre Avatare. Bedienelemente:

  • Informationen: Ihr Name, Benutzerlink, E-Mail und Telefon (mit ihrem Bestätigungsstatus), Bearbeiten oder löschen und Teilen.
  • E-Mail-Zusammenfassung: Tägliche Zusammenfassung per E-Mail, Sendezeit, Zeitzone und Sprache der Zusammenfassung.
  • Meine Avatare: Ihre Avatare, Avatar hinzufügen und der Stern, der einen davon zum Standard macht.

Einzelheiten finden Sie unter Konto und Einstellungen und die Schritte für Avatare unter Avatare.

The Your Account tab with Information, Email digest and My avatars.

Benutzeroberfläche ​

Wie die App aussieht und welche Sprache ihre Bedienelemente verwenden. Bedienelemente: Sprache der Benutzeroberfläche, Schriftart (ein Schieberegler für die Textgröße), Design (Hell, Hell, Link Water Akzent, Dunkel, Systemdesign übernehmen) und unter Chats Autorennamen einfärben. Siehe Sprache und Erscheinungsbild; das Übersetzen von Nachrichten ist eine eigene Funktion, siehe Übersetzung.

The User Interface tab with UI language, Font, Theme and Colorize author names.

Sprache & Transkription ​

Die Sprachen, die Sie sprechen, und wie Sie zuhören. Bedienelemente:

  • Sprachen: Primärsprache, 2. Sprache und 3. Sprache.
  • Nach dem Ende des Gesprächs weiter zuhören: wie lange Voxt eine Unterhaltung weiter wiedergibt, nachdem Sie sie verlassen haben.
  • Was Sie hören: Nachrichten vorlesen und Übersetzungen anhören.
  • Wie andere Sie hören: Meine Stimme in Übersetzungen, die Stimme, die andere hören, wenn Ihre Sprache übersetzt wird.

Siehe Sprache und Transkription und Übersetzung.

The Voice & Transcription tab with the Languages group and listening options.

Push-to-Talk ​

Ob dieses Gerät an Push-to-Talk teilnimmt und welche Chats in Ihrer Liste stehen. In einem Browser oder einer Computer-App beginnt der Tab mit dem Hinweis Eingeschränkte Push-to-Talk-Unterstützung. Danach folgen Push-to-Talk auf diesem Gerät verwenden, Push-to-Talk-Chatleiste anzeigen (blendet die Reihe der Push-to-Talk-Chats unter Aktive Chats ein oder aus), die Liste Push-to-Talk-Chats mit einem Schalter für jeden Chat, einem Antwortfenster (wie lange das Mikrofon bei Stille offen bleibt) und Hörbare Signale. Telefone ergänzen Einstellungen für Gesten (Drehen zum Sprechen, Doppeltes Schütteln, Ruhe-Gesten), und die Android-App ergänzt Headset-Taste. Siehe Push-to-Talk.

The Push-to-Talk tab with the device switch, the chats bar switch and a list of chats.

Android ​

Wird nur in der Android-App angezeigt. Start einer Aufnahme legt fest, was geschieht, wenn eine Aufnahme beginnt, während eventuell ein Headset verbunden ist, und Android Auto - Ton und Mikrofon legt die Audioroute in einem Auto fest. Siehe Android-Einstellungen.

Anwendung ​

Wie die App selbst läuft. Bedienelemente: Renderingmodus (nur Web-App), Verbindung, Telemetriedatenerfassung erlauben und Einführung neu starten, womit die Hinweise in der App wieder erscheinen. Die Windows- und macOS-Apps ergänzen Automatisch bei Anmeldung starten, und native Apps ergänzen Voxt bewerten. Siehe Datenschutz und Anwendungseinstellungen.

The Application tab with Rendering Mode, telemetry and Restart walk-through.

Sitzungen ​

Wo Ihr Konto angemeldet ist. Zuerst wird die Aktuelle Sitzung gezeigt, dann die anderen Sitzungen mit Zuletzt aktiv und je einer Abmelden-Schaltfläche, und Alle anderen Sitzungen abmelden. Siehe Angemeldete Sitzungen prüfen.

The Sessions tab with the current session, two other sessions and Sign out all other sessions.

Datenschutz ​

Enthält Blockierte Nutzer, die Personen, die Sie blockiert haben, mit ihrer Anzahl. Öffnen Sie den Eintrag, um die Blockierung einer Person aufzuheben. Siehe Blockieren oder Blockierung aufheben.

The Privacy tab with the Blocked users row showing one blocked person.

Berechtigungen ​

Welche Funktionsberechtigungen die App hat: Mikrofon, Benachrichtigungen, Kamera und Standort in der Web-App, in nativen Apps mit weiteren Zeilen. Jede Zeile hat einen Schalter, um die Berechtigung anzufordern; Hinweis ausblenden blendet das rote ! aus. Eine Berechtigung lässt sich hier erteilen, aber nicht widerrufen: Verwenden Sie dafür die Einstellungen des Browsers oder des Systems. Siehe Berechtigungen und für Benachrichtigungen die Anleitung zu Benachrichtigungen.

The Permissions tab with switches for Microphone, Notifications, Camera and Location.

API & Apps ​

API-Schlüssel erstellen und Ihre API-Schlüssel, die Sie widerrufen können, sowie Verbundene Apps, die Apps, die Sie über eine Anmeldeseite autorisiert haben, jeweils mit Zugriff entziehen. Lesen Sie die Entwicklerhandbücher, bevor Sie einen Schlüssel für eine Integration erstellen; Voxt zu Claude hinzufügen zeigt, wie Sie Claude mit oder ohne Schlüssel verbinden.

The API & Apps tab with Create API Key and Connected apps.

Hilfeseiten ​

Der Eintrag Hilfeseiten öffnet die Voxt-Dokumentation in Ihrem Browser, in der Sprache Ihrer Benutzeroberfläche, sofern die Dokumentation eine Übersetzung hat. Derselbe Link ist im Menü des Voxt-Logos verfügbar.

Datenschutzrichtlinie ​

Öffnen Sie Datenschutzrichtlinie, um die rechtlichen Dokumente der App in drei Tabs zu lesen: Datenschutzrichtlinie, Allgemeine Geschäftsbedingungen und Cookies. Wischen Sie oder wählen Sie einen Tab, um zwischen ihnen zu wechseln.

The Privacy Policy section with the Privacy Policy, Terms & Conditions and Cookies tabs.

Entwicklertools ​

Die Gruppe Fehlerbehebung hat Schalter für Protokollanzeige aktivieren und für Video- und Audiodiagnose; native Apps ergänzen Protokoll in Datei schreiben, und die Windows-App ergänzt Protokolldatei öffnen. Schalten Sie Protokollanzeige aktivieren ein, und in der Liste erscheint ein Tab Protokollanzeige mit einer Schaltfläche Kopieren für die sichtbaren Einträge. Verwenden Sie diese Schalter, wenn der Support Diagnosedaten verlangt; siehe Fehlerbehebung.

The Developer Tools tab with the Troubleshooting switches.

Abmelden ​

Abmelden ist der letzte Eintrag der Liste. Es beendet nur diese Sitzung; Ihre anderen Geräte bleiben angemeldet, siehe Sitzungen. In der Windows-App folgt darauf Voxt beenden.