Ses ve transkripsiyon
Voxt, canlı konuşmanızı sağlar; konuşma aynı zamanda metin olarak da görünür. Sohbetteki kişiler dinleyebilir, transkripsiyonu okuyabilir ya da sonra ona dönebilir. Aynı sohbette yazmakla konuşmak arasında geçiş yapabilirsiniz.
Konuşmayı başlatın ve durdurun
- Konuşmak istediğiniz sohbeti açın.
- Mesaj kutusunun yanındaki mikrofon/kayıt düğmesini seçin.
- Tarayıcınız veya cihazınız sorduğunda mikrofon erişimine izin verin.
- Konuşun. Kayıt göstergesine bakın: mikrofonunuzun etkin olduğunu gösterir ve konuşma tanındıkça transkripsiyon konuşmada görünür.
- Durdurmak için kayıt düğmesini yeniden seçin.

Kayıt, konuşmanızı siz konuştukça sohbete gönderir; tamamlanan kayıt için ayrı bir Gönderin adımı yoktur. Bitirdiğinizde mikrofonu durdurun. Bir bağlantı veya izin hatası kayıt denetiminde gösterilir; devam etmeden önce kaydın gerçekten başladığını kontrol edin.

Canlı bir konuşmaya katılın ve ayrılın
Canlı konuşma, bir sohbette insanların aynı anda katıldığı bir konuşma bölümüdür. Sohbette bir konuşma bloğu olarak görünür ve içindeki herkes diğerlerini konuştukça duyar. Canlı bir konuşma görünürken, katılmak için konuşma bloğundaki Katılın'ı seçin. Bu, konuşmaya katılmanın yanı sıra mikrofonunuzu da başlatır, bu yüzden konuşmaya hazır olun. Sıranız bittiğinde mikrofonu kapatın.
Yalnızca dinlemek istiyorsanız sohbetin üstündeki etkinlik şeridinde Sessiz katılın'ı seçin. Sizi mikrofonsuz ve kamerasız katar; böylece kimse sizi duymaz. Biri video paylaşıyorsa video da açılır. Konuşmak istediğinizde bunun yerine Katılın'ı kullanın.

Ayrılmak için konuşmadayken sohbet başlığındaki Kapatın düğmesini seçin; son dinleme geri sayımı sırasında eylem Dinlemeyi durdurun'dur. Ayrılmak yalnızca dinlemenizi ve konuşmanızı durdurur; bu yüzden geri dönmek isterseniz Katılın yeniden gösterilir.
Mikrofonu kapatmak sizi konuşmadan çıkarmaz: dinlemeye devam edersiniz ve kayıt düğmesinde Sessizde yazar. İlk kez sessize aldığınızda bir ipucu, ayrılmanın yolu olan Kapatın düğmesini gösterir.

Canlı konuşma bloğu, sohbette süren konuşmayı gösterir. Bloğu kaydırırken başlığı üstte kalır. Daha fazlasını okumak için genişletin ya da göz atmaya devam etmek için daraltın. Bunu bir menüden yapmak için bitmiş bir bloğun başlığına sağ tıklayın (telefonda basılı tutun) ve Konuşmayı genişletin ya da Konuşmayı daraltın'ı seçin. Aynı menüde, bloğun başlığını ve özetini kopyalayan Özeti kopyalayın vardır; sohbet için çeviri açıksa kopyalanan özet çevrilir. Hiç katılmadığınız bir blok, katıldığınızdan farklı renklendirilir. Sağ panelin Görüşme sekmesi, bir oturum etkinken canlı katılımcıları gösterir.


Sohbet için çeviri açıksa ve ses ayarlarınızda Çevirileri sesli dinle açıksa, bloğun başlığı ayrıca bir Çevrilmiş ses (kulaklık) düğmesi gösterir. Bu sohbet için, diğer dilleri konuşanların yerine sizin dilinizde sesli bir çeviri duyup duymayacağınızı değiştirir. Çeviri dili penceresi, genel ayarınızdan farklı olduğunda sohbetin durumunu Bu sohbette açık veya Bu sohbette kapalı olarak gösterir.
Mikrofonu, kamerası veya ekran paylaşımı hâlâ çalışırken bir sohbetten ayrıldığınızda, üstteki bir şerit o sohbetin adını belirtir ve Durdurun sunar. Kayıt sessizlikten sonra bitmek üzereyken şerit saniyeleri geri sayar.
Mikrofon, bir süre kimse konuşmadığında kendiliğinden de kapanır. Şeritte ve kayıt denetiminde gösterilen 30 saniyelik bir geri sayım başlar ve bitmesinden yaklaşık 5 saniye önce bir uyarı sesi çalar. Kayda devam etmek için yeniden konuşmaya başlayın ya da hemen bitirmek için Durdurun'u seçin. Bu, unutulmuş bir mikrofonun açık kalmasını önler.

Mikrofonunuzu durdurmak, gelen sesi her zaman hemen durdurmaz. Ayarlar → Ses ve transkripsiyon → Konuşma bittikten sonra dinlemeye devam et altında Kapalı, 5 saniye, 10 saniye veya 30 saniye'yi seçin. Bu, bir konuşma bittikten sonraki ek dinleme süresini denetler; böylece kısa bir devam konuşması yine de duyulabilir.

Transkripsiyon dillerinizi seçin
Voxt, konuşmanızı doğru biçimde metne dönüştürebilmek için hangi dilleri konuştuğunuzu bilmelidir. Ayarlar → Ses ve transkripsiyon'u açın ve ana dilinizi seçin. İkinci ve üçüncü bir dil de seçebilir ya da isteğe bağlı dilleri Yok olarak bırakabilirsiniz. Onları en çok kullandığınız sıraya göre seçin; ana dil, konuşmaya başladığınızda Voxt'un ilk beklediği dildir.

Bunlar konuştuğunuz veya okuduğunuz dillerdir. Menülerin ve düğmelerin dilinden ayrıdır. Aynı zamanda bir sohbeti çevirirken seçebileceğiniz dillerdir: çeviri hedefi bu kümeden seçilir; bu yüzden bir dile çeviri yapabilmek için önce onu buraya ekleyin.
Belirli bir konuşma için sohbetin ses denetimlerinin yanındaki Ses ayarları'nı seçin; düğme sohbetin geçerli dilini kısa bir kod olarak ya da otomatik algılama simgesi olarak gösterir. Pencere konuştuğunuz dilleri listeler ve tek dokunuş dili yalnızca bu sohbet için değiştirir. + Ekleyin, başka bir dil ekleyebileceğiniz Ayarlar'ı açar. Transkripsiyonun sözcükleri ve adları tanımasına yardımcı olmak için gerçekten konuştuğunuz dili kullanın.
Bir mesaj konuşulurken rozetinde Dinliyor, Dili algılıyorum ya da Yazıya döküyorum yazar. Aynı pencereyi açmak için rozeti seçin.


Aynı ayar sayfasında iki grup daha vardır. Duyduklarınız, uygulamadan aldığınız sesi denetler:
- Mesajları sesli oku: dinlerken metin mesajları sentezlenmiş bir sesle okunur; böylece bir sohbeti ona bakmadan izleyebilirsiniz.
- Çevirileri sesli dinle: canlı konuşmalarda, diğer dilleri konuşanların yerine sizin dilinizde sesli bir çeviri duyulur.
Bunları ekranınız kapalıyken dinlerken, örneğin yürürken ya da araç kullanırken, ya da konuşmadığınız bir dilde yürütülen bir konuşmaya katıldığınızda kullanın.

İkinci grup olan Başkalarının sizi duyma şekli'nin tek bir girişi vardır: Çevirilerdeki sesim. Bir arama kutusu, konuştuğunuz diller için bir Önerilen bölümü ve cinsiyet ile aksan filtreleri ve her ses için bir Dinle düğmesi olan bir Tüm sesler bölümü içeren, sentezlenmiş seslerin bir seçicisini açar. Konuşmanız çevrildiğinde başkalarının duyacağı sesi seçin; varsayılan, önerilen ilk sestir. Bir sesi seçmeden önce dinlemek için Dinle'yi seçin. Kendi kayıtlarınızdan ses klonlama (Kendi sesimi kullan) şu anda yalnızca yöneticilere gösterilir.

Sesinizi göndermeden konuşun
Bazen insanların söylediklerinizi duymadan okumasını istersiniz; örneğin sessiz bir yerde ya da bir toplantıdayken. Sohbet için Ses akışı'nı kapatın; Voxt yalnızca metni gönderir. Sohbetin Ses ayarları penceresi bu anahtarı sohbetin transkripsiyon diliyle birlikte barındırır.
- Sohbetin Ses ayarları düğmesini seçin (yukarıya bakın).
- Ses akışı'nı kapatın.
- Kayıt düğmesini kullanın ve her zamanki gibi konuşun.
Voxt, sesinizi diğer katılımcılara akıtmadan konuşmayı metne dönüştürür. Onların sizi duymasını istediğinizde Ses akışı'nı yeniden açın. Ayar, açtığınız sohbete aittir; bu yüzden başka bir sohbette konuşmaya başlarken onu kontrol edin.

Bu ayar, konuşmanın nasıl gönderildiğini değiştirir; mikrofonunuzu kapatmaz. Konuşmayı yakalamayı durdurmak için kayıt denetimini kullanın.
Bir konuşmayı okuyun ve yeniden oynatın
Ses kayıtları sohbet geçmişinin bir parçası olarak kalır. Onları yeniden duymak için oynatma denetimini kullanın: bir mesajın üzerine gelin ve oynat düğmesini seçin; dar ekranda mesaja basılı tutun ve mesaj menüsünde Oynatın'ı (çalarken Durdurun) seçin. Oynatma yalnızca o klipten değil, o mesajdan başlayarak sonraki mesajlardan da devam eder. Kayıtlı bir transkripsiyonda bir sözcüğe tıklamak oynatmayı o sözcükten başlatır; bu da belirli bir ayrıntıyı bulmayı kolaylaştırır; metin seçiliyken bu çalışmaz. Sözcükler çalarken vurgulanır ve çalındıktan sonra renklenir.
Bir yeniden oynatma sürerken üstte bir Yeniden oynatılıyor şeridi kalır; başka bir sohbet açtığınızda da. Şeritte oynat ve duraklat, 15 saniye geri ve ileri (geniş ekranlarda), bir hız denetimi ve bir kapatma düğmesi vardır. Hızlar 1x, 1.25x, 1.33x, 1.5x, 1.75x ve 2x'tir. Canlı bir konuşmayı dinlerken bir yeniden oynatma başlatırsanız Voxt Yeniden oynatma başlasın mı? diye sorar: dinleme duraklar ve yeniden oynatmayı durdurduktan sonra sürer.


Transkripsiyon, tanınmış metindir; bu yüzden doğruluk önemliyse adları, sayıları ve diğer ayrıntıları sesle karşılaştırın. Kendi mesajınızda Düzenleyin kullanılabiliyorsa metnini düzeltebilirsiniz. Transkripsiyonu düzeltmek, özgün konuşulan sesin yerini tutmaz.
Daha uzun bir konuşmaya genel bakış için bkz. konuşma özetleri.
Ses çalışmıyorsa
- Mikrofon engellendi: sitenin tarayıcı izinlerinde ya da uygulamanın cihaz ayarlarında mikrofon erişimine izin verin, sonra kayıt denetimini yeniden deneyin.
- Gelen ses yok: cihazınızın ses düzeyini ve çıkış cihazını kontrol edin, sonra konuşmaya katıldığınızı doğrulayın.
- Yanlış sözcükler: seçili konuşulan dilleri kontrol edin ve metni düzeltmeden önce özgün sesi yeniden oynatın.
- Bas-konuş sesi çalmıyor: bkz. Duymuyorsanız.
- Kayıt başlamıyor: kayıt denetimindeki hataya bakın ve bağlantınızı kontrol edin. Denetim bir hata bildirirken konuşmanın gönderildiğini varsaymayın.