ਸਮੱਗਰੀ ਉੱਤੇ ਜਾਓ

ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ​

Voxt ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਈਵ ਬੋਲਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਗੱਲਬਾਤ ਲਿਖਤ ਵਜੋਂ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸ ਉੱਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕੋ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਬੋਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਅਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ ​

  1. ਉਹ ਚੈਟ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  2. ਸੁਨੇਹੇ ਦੇ ਕੰਪੋਜ਼ਰ ਦੇ ਕੋਲ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ/ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਬਟਨ ਚੁਣੋ।
  3. ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਜਾਂ ਡਿਵਾਈਸ ਪੁੱਛੇ ਤਾਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ।
  4. ਬੋਲੋ। ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦੇਖੋ: ਇਹ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਚਾਲੂ ਹੈ, ਅਤੇ ਬੋਲੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
  5. ਰੋਕਣ ਲਈ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਚੁਣੋ।
The message composer of a group chat with the round microphone button that starts speaking highlighted next to the text field.

ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਤੁਹਾਡੀ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਬੋਲਦੇ ਸਮੇਂ ਹੀ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਭੇਜਦੀ ਹੈ; ਪੂਰੀ ਹੋਈ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਲਈ ਕੋਈ ਵੱਖਰਾ ਭੇਜੋ ਕਦਮ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਵੋ ਤਾਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਜਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੀ ਗਲਤੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦੇ ਕੰਟਰੋਲ ਉੱਤੇ ਦਿਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂਚੋ ਕਿ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਹੈ।

A group chat while the microphone is on: the record button is pink, a hang-up icon appears in the header and a listening status shows under the messages.
YouTube

ਲਾਈਵ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ ਅਤੇ ਛੱਡੋ ​

ਲਾਈਵ ਗੱਲਬਾਤ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸਿਲਸਿਲਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਬਲਾਕ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਵੀ ਉਸ ਵਿੱਚ ਹੈ ਉਹ ਬਾਕੀਆਂ ਨੂੰ ਬੋਲਦੇ ਸਮੇਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਲਾਈਵ ਗੱਲਬਾਤ ਦਿਖ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਗੱਲਬਾਤ ਬਲਾਕ ਉੱਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ ਚੁਣੋ। ਇਹ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਵੀ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਬੋਲਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਚੈਟ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸਰਗਰਮੀ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਮਾਈਕ ਬੰਦ ਰੱਖ ਕੇ ਜਾਓ ਚੁਣੋ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਕੈਮਰੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦਾ। ਜੇ ਕੋਈ ਵੀਡੀਓ ਸਾਂਝੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਵੀਡੀਓ ਵੀ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ ਵਰਤੋ।

The activity strip at the top of a chat with a live conversation, with the Join muted button marked.

ਛੱਡਣ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਹੋ ਤਾਂ ਚੈਟ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਕੱਟੋ ਬਟਨ ਚੁਣੋ; ਸੁਣਨ ਦੀ ਆਖ਼ਰੀ ਗਿਣਤੀ ਦੌਰਾਨ ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਸੁਣਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਛੱਡਣ ਨਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਣਨਾ ਅਤੇ ਬੋਲਣਾ ਰੁਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ ਦੁਬਾਰਾ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਬੰਦ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ: ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਬਟਨ ਉੱਤੇ ਮਿਊਟ ਹੈ ਲਿਖਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮਿਊਟ ਕਰਨ ਉੱਤੇ, ਇੱਕ ਸੰਕੇਤ ਕਾਲ ਕੱਟੋ ਬਟਨ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਛੱਡਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।

The chat header during a live conversation with the Hang up button.

ਲਾਈਵ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਬਲਾਕ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਬਲਾਕ ਵਿੱਚ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਉਸ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਉੱਪਰ ਟਿਕਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਫੈਲਾਓ, ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਸਮੇਟੋ। ਇਹ ਮੀਨੂ ਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਖ਼ਤਮ ਹੋਏ ਬਲਾਕ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਉੱਤੇ ਸੱਜਾ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ (ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੋ) ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਫੈਲਾਓ ਜਾਂ ਗੱਲਬਾਤ ਸਮੇਟੋ ਚੁਣੋ। ਉਸੇ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਸਾਰ ਕਾਪੀ ਕਰੋ ਹੈ, ਜੋ ਬਲਾਕ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਸਾਰ ਕਾਪੀ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਜੇ ਚੈਟ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਚਾਲੂ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਸਾਰ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਿਸ ਬਲਾਕ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋਏ, ਉਹ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਰੰਗ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਹਾਜ਼ਰ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਸੈਸ਼ਨ ਸਰਗਰਮ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸੱਜੇ ਪੈਨਲ ਦੀ ਕਾਲ ਟੈਬ ਲਾਈਵ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ।

A conversation block with its header pinned at the top while the transcript of two speakers scrolls underneath.
The menu of a conversation block opened from its header, with the Expand conversation and Copy summary entries.

ਜੇ ਚੈਟ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਚਾਲੂ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੁਣੋ ਚਾਲੂ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਲਾਕ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਆਵਾਜ਼ ਬਟਨ (ਹੈੱਡਫ਼ੋਨ) ਵੀ ਦਿਖਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਚੈਟ ਲਈ ਬਦਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਥਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬੋਲਿਆ ਅਨੁਵਾਦ ਸੁਣਾਇਆ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਡਾਇਲਾਗ ਚੈਟ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਇਸ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਚਾਲੂ ਜਾਂ ਇਸ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਆਮ ਸੈਟਿੰਗ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੋਵੇ।

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੈਟ ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਛੱਡਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਉਸ ਦਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ, ਕੈਮਰਾ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨਾ ਅਜੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਬੈਨਰ ਉਸ ਚੈਟ ਦਾ ਨਾਂ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰੋਕੋ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਚੁੱਪ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਬੈਨਰ ਸਕਿੰਟਾਂ ਦੀ ਉਲਟੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਦੇਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦਾ ਤਾਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵੀ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 30 ਸਕਿੰਟ ਦੀ ਉਲਟੀ ਗਿਣਤੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਬੈਨਰ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦੇ ਕੰਟਰੋਲ ਉੱਤੇ ਦਿਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 5 ਸਕਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਚੱਲਦੀ ਹੈ। ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਬੋਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਰੋਕੋ ਚੁਣੋ। ਇਸ ਨਾਲ ਭੁੱਲਿਆ ਹੋਇਆ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।

The Notes chat with a banner naming Saturday photo walk, whose microphone is still running, and its Stop button marked.

ਤੁਹਾਡਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਰੋਕਣ ਨਾਲ ਆਉਂਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਰੰਤ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦੀ। ਸੈਟਿੰਗਾਂ → ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ → ਗੱਲਬਾਤ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਸੁਣਦੇ ਰਹੋ ਵਿੱਚ, ਬੰਦ, 5 ਸਕਿੰਟ, 10 ਸਕਿੰਟ ਜਾਂ 30 ਸਕਿੰਟ ਚੁਣੋ। ਇਹ ਗੱਲਬਾਤ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਧੂ ਸੁਣਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਛੋਟਾ ਅਗਲਾ ਜਵਾਬ ਵੀ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।

The Keep Listening After the Conversation Ends setting with the options Off, 5 seconds, 10 seconds and 30 seconds, and 10 seconds selected.

ਆਪਣੀਆਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣੋ ​

Voxt ਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਿਖਤ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕੇ। ਸੈਟਿੰਗਾਂ → ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ। ਤੁਸੀਂ ਦੂਜੀ ਅਤੇ ਤੀਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵੀ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਵਿਕਲਪਿਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਉੱਤੇ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤਦੇ ਹੋ; ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ Voxt ਤੁਹਾਡੇ ਬੋਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਉੱਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

The Languages settings with English (USA) as the primary language, Spanish as the second language and None as the third.

ਇਹ ਉਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲਦੇ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਮੀਨੂ ਅਤੇ ਬਟਨਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਉਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵੀ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚੈਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ: ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਟੀਚਾ ਭਾਸ਼ਾ ਇਸ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਜੋੜੋ।

ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ, ਚੈਟ ਦੇ ਆਡੀਓ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਦੇ ਕੋਲ ਆਵਾਜ਼ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਚੁਣੋ; ਬਟਨ ਚੈਟ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਭਾਸ਼ਾ ਛੋਟੇ ਕੋਡ ਵਜੋਂ, ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਪਛਾਣ ਦਾ ਆਈਕਨ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਡਾਇਲਾਗ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਟੈਪ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਚੈਟ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। + ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਉਹ ਭਾਸ਼ਾ ਵਰਤੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੋਲ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇ।

ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਸੁਨੇਹਾ ਬੋਲਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਸ ਦੇ ਬੈਜ ਉੱਤੇ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਭਾਸ਼ਾ ਪਛਾਣੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਜਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਾਈਬ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਲਿਖਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਹੀ ਡਾਇਲਾਗ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਬੈਜ ਚੁਣੋ।

The message composer with the Voice settings button marked.
The Voice settings dialog with the transcription language selector offering English and Spanish.

ਉਸੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਦੋ ਹੋਰ ਸਮੂਹ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੁਣਦੇ ਹੋ ਉਸ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਪ ਤੋਂ ਮਿਲਦੀ ਹੈ:

  • ਸੁਨੇਹੇ ਉੱਚੀ ਪੜ੍ਹੋ: ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹੋ, ਲਿਖਤੀ ਸੁਨੇਹੇ ਬਣਾਉਟੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚੈਟ ਨੂੰ ਦੇਖੇ ਬਿਨਾਂ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਚੱਲ ਸਕੋ।
  • ਅਨੁਵਾਦ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੁਣੋ: ਲਾਈਵ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਵਿੱਚ, ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਥਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬੋਲਿਆ ਅਨੁਵਾਦ ਸੁਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਵਰਤੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਬੰਦ ਕਰ ਕੇ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਤੁਰਦੇ ਜਾਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ, ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਹੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦੇ।

The What you hear group with two switches and the How others hear you group with the My voice in translations row.

ਦੂਜੇ ਸਮੂਹ, ਹੋਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੁਣਦੇ ਹਨ, ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਂਟਰੀ ਹੈ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਆਵਾਜ਼। ਇਹ ਬਣਾਉਟੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਚੋਣਕਾਰ ਖੋਲ੍ਹਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਖੋਜ ਦਾ ਡੱਬਾ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਸੁਝਾਈਆਂ ਭਾਗ, ਅਤੇ ਲਿੰਗ ਤੇ ਲਹਿਜ਼ੇ ਦੇ ਫਿਲਟਰਾਂ ਅਤੇ ਹਰ ਆਵਾਜ਼ ਲਈ ਸੁਣ ਕੇ ਦੇਖੋ ਬਟਨ ਵਾਲਾ ਸਾਰੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਭਾਗ ਹੈ। ਉਹ ਆਵਾਜ਼ ਚੁਣੋ ਜੋ ਹੋਰ ਸੁਣਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਬੋਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਮੂਲ ਪਹਿਲੀ ਸੁਝਾਈ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ। ਚੁਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਈ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਨ ਲਈ ਸੁਣ ਕੇ ਦੇਖੋ ਚੁਣੋ। ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਨਕਲ (ਮੇਰੀ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਰਤੋ) ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

The voice picker with a search box, a Suggested section, gender and accent filters and a Preview button on each voice.

ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਭੇਜੇ ਬਿਨਾਂ ਬੋਲੋ ​

ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੀ ਕਹੀ ਗੱਲ ਪੜ੍ਹਨ ਪਰ ਸੁਣਨ ਨਹੀਂ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤ ਥਾਂ ਜਾਂ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ। ਚੈਟ ਲਈ ਆਵਾਜ਼ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ Voxt ਸਿਰਫ਼ ਲਿਖਤ ਭੇਜਦਾ ਹੈ। ਚੈਟ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਡਾਇਲਾਗ ਇਹ ਸਵਿੱਚ ਚੈਟ ਦੀ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

  1. ਚੈਟ ਦਾ ਆਵਾਜ਼ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਟਨ ਚੁਣੋ (ਉੱਪਰ ਵੇਖੋ)।
  2. ਆਵਾਜ਼ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।
  3. ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਬਟਨ ਵਰਤੋ ਅਤੇ ਆਮ ਵਾਂਗ ਬੋਲੋ।

Voxt ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਹੋਰ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਤੱਕ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਲਿਖਤ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਣਨ ਤਾਂ ਆਵਾਜ਼ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਚਾਲੂ ਕਰੋ। ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਉਸ ਚੈਟ ਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਂਚੋ।

The Voice settings dialog with the Voice streaming switch turned off and marked.

ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਬਦਲਦੀ ਹੈ ਕਿ ਬੋਲੀ ਕਿਵੇਂ ਭੇਜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ। ਬੋਲੀ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ ਰੋਕਣ ਲਈ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਵਰਤੋ।

ਗੱਲਬਾਤ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਮੁੜ ਚਲਾਓ ​

ਆਵਾਜ਼ ਦੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ ਚੈਟ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੁਣਨ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਲੇਬੈਕ ਕੰਟਰੋਲ ਵਰਤੋ: ਸੁਨੇਹੇ ਉੱਤੇ ਪੁਆਇੰਟਰ ਲਿਜਾਓ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਾ ਬਟਨ ਚੁਣੋ, ਜਾਂ ਤੰਗ ਸਕ੍ਰੀਨ ਉੱਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਦੇ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਚਲਾਓ ਚੁਣੋ (ਚੱਲਣ ਦੌਰਾਨ ਰੋਕੋ)। ਪਲੇਬੈਕ ਉਸ ਸੁਨੇਹੇ ਤੋਂ ਅਗਲਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦਾ ਹੋਇਆ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਕਲਿੱਪ ਤੱਕ ਨਹੀਂ। ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਨਾਲ ਉਸ ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ ਪਲੇਬੈਕ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਖ਼ਾਸ ਵੇਰਵਾ ਲੱਭਣਾ ਸੌਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਲਿਖਤ ਚੁਣੀ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਸ਼ਬਦ ਚੱਲਣ ਦੌਰਾਨ ਹਾਈਲਾਈਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਚੱਲ ਚੁੱਕਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰੰਗੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੁੜ ਚਲਾਉਣਾ ਜਾਰੀ ਹੈ, ਮੁੜ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਬੈਨਰ ਉੱਪਰ ਟਿਕਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਚੈਟ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਵੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਚਲਾਉਣ ਅਤੇ ਰੋਕਣ, 15 ਸਕਿੰਟ ਪਿੱਛੇ ਅਤੇ ਅੱਗੇ (ਚੌੜੀਆਂ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ ਉੱਤੇ), ਗਤੀ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਅਤੇ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਬਟਨ ਹਨ। ਗਤੀਆਂ 1x, 1.25x, 1.33x, 1.5x, 1.75x ਅਤੇ 2x ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲਾਈਵ ਗੱਲਬਾਤ ਸੁਣਦੇ ਹੋਏ ਮੁੜ ਚਲਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ Voxt ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਮੁੜ ਚਲਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?: ਸੁਣਨਾ ਰੁਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁੜ ਚਲਾਉਣਾ ਰੋਕਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

The menu of a recorded voice message opened with a long press, with the Play entry at the top.
A recorded voice message with its transcript, a play control and a playback speed control.

ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਪਛਾਣੀ ਹੋਈ ਲਿਖਤ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਮਹੱਤਵ ਰੱਖਦੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਨਾਂ, ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਆਡੀਓ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਜਾਂਚੋ। ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਸੁਨੇਹੇ ਉੱਤੇ ਸੋਧੋ ਉਪਲਬਧ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਲਿਖਤ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਠੀਕ ਕਰਨ ਨਾਲ ਅਸਲ ਬੋਲਿਆ ਆਡੀਓ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦਾ।

ਲੰਮੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਸੰਖੇਪ ਲਈ, ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਸਾਰ ਵੇਖੋ।

ਜੇ ਆਡੀਓ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ ​

  • ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਬਲੌਕ ਹੈ: ਸਾਈਟ ਦੀਆਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਜਾਂ ਐਪ ਦੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ, ਫਿਰ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਦੁਬਾਰਾ ਅਜ਼ਮਾਓ।
  • ਆਉਂਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਆ ਰਹੀ: ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਆਉਟਪੁੱਟ ਡਿਵਾਈਸ ਜਾਂਚੋ, ਫਿਰ ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਹੋ।
  • ਗਲਤ ਸ਼ਬਦ: ਚੁਣੀਆਂ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜਾਂਚੋ ਅਤੇ ਲਿਖਤ ਠੀਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੂਲ ਆਡੀਓ ਮੁੜ ਚਲਾਓ।
  • ਪੁਸ਼-ਟੂ-ਟਾਕ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਚੱਲਦੀ: ਵੇਖੋ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਣਾਈ ਨਾ ਦੇਵੇ।
  • ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ: ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦੇ ਕੰਟਰੋਲ ਉੱਤੇ ਗਲਤੀ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਜਾਂਚੋ। ਜਦੋਂ ਕੰਟਰੋਲ ਅਸਫਲਤਾ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਇਹ ਨਾ ਮੰਨੋ ਕਿ ਬੋਲੀ ਭੇਜੀ ਗਈ ਸੀ।